我是做漫画的，有个神话古风剧本，需要一个古文功底深厚的人来润一润台词，按字换酬(每字0.1块)，请问有木有有兴趣的？
需要对古代(唐代)的俚语、称谓、习俗、措辞比较了解，若能写写诗词、对联、谜语更好
大致效果如下：(前面是口语化的台词，后面是我想要的效果)
【这猴子竟然这般无礼，多次劝说不听，无缘无故就杀人性命】——【这猴着然无礼！屡劝不从，无故伤人性命！】
【林兄好久不见，请到小弟家中喝一顿酒】——【连日不见林兄，请到小弟家中小酌】
【关你什么事，不要你多管】——【关你甚事，要你多管?】
【教头不要怪罪，衙内他不认得您夫人，这才起了冲突】——【教头休怪，衙内不认得宝眷，多有冲撞】
Q：51254324