即刻救世主吧 关注:147贴子:226
  • 6回复贴,共1

作者小说家上的留言,翻译。(为啥不更了)

只看楼主收藏回复

好久不见,这里是田山。
对半年以上没有更新及大家的关心,我很抱歉。
没能更新最大的原因是本业忙。
其次,工作效率低下和身体欠佳也是原因。
虽然坐在pc前也在脑中打好了草稿,明明该写出文章最后却是抱头苦恼。
“自己写的文章真的能让人满足吗?“想到这刚刚敲好的文章又被我全部删除了。
为了减缓尿路结石的痛苦而喝下氟氧沙星(百度翻的),结果又换成了腹痛。
这样的状况还要持续多久呢?
但是,对于没有回复那些一直关心我“最近身体还好吗?”的评论,以“工作太忙“”一言以蔽之,老实说我并没有这种自信。
之前所说的原因果然不过是借口罢了。
这是可怕啊!
比起自己的怠慢,享受着虚度光阴的事更让人害怕,不管是继续写作也好、还是接受这个想法(的我)也好。
对于期待拙品更新的各位,不能揭露故事接下来的展开,真的是非常抱歉。仅仅是因为自己根性(心性)软弱至今就没能发出像这样解释的评论来,让我再次因自己的不实而感到遭冷眼的恐惧。
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~先打一半。分割线
但是令我更加害怕的是把这份恐惧带到明年,如此长的一段时间里,仅仅是为了自己的感受而持续的把信用放在一旁(因为自己的感受而鸽了那么久),甚至把这低劣品性带到自己写的文章中。
实在是让人看不下去,毫无颜面可言。
但是,如果什么时候能写出文章来了,我一定会马上与大家联络。再次,我想让大家先知道现状。
再次、再次。。。
对于热心关切的大家真的非常抱歉。
最后,祝大家过个好年。
还有,请一定要保重身体。
2018.12.31


IP属地:广东1楼2020-02-22 21:52回复
    这篇小说除了真爱估计挺难找到翻译的。有点点点长。
    还有如果要看完全够了。甚至写了第二部(虽然目前长草中)。


    IP属地:广东2楼2020-02-22 21:54
    回复
      顶顶顶


      3楼2020-02-23 10:23
      回复
        小说是只有第一卷的翻译吗?听说已经有两部八卷了


        IP属地:福建来自Android客户端4楼2020-02-24 22:50
        回复
          现在生肉出几卷了


          IP属地:浙江来自Android客户端5楼2020-03-23 12:33
          回复
            第一部已完结。第二部和第一部不直接联系。多少卷忘了。


            IP属地:广东来自Android客户端6楼2020-04-05 22:14
            回复
              慢慢来


              IP属地:广东来自Android客户端7楼2020-04-05 23:11
              回复