以下内容如果为翻译内容，均为本人理解的含义，非官方翻译，除非用“”【】{} [] 等引用符号说明。
不正确的地方欢迎讨论

我这个帖子真的不是为了水。

ESRB是北美的一个游戏分级组织，送钱提交审核，让他们评级，共分为：
6个层次，具体的百度就能出来。基本上只要是在北美正式发行的游戏，都必须通过ESRB分级。
[E] 所有人都能玩
[E10+] 建议10岁以上的人玩
[T] 建议青少年以上的人玩
[M] 建议有正确三观的人玩，有暴力内容或者裸露躯体，可能会有明显的性暗示。
[A] 成人游戏
[RP] 分级待定

第一部 《文明6》原版预告片
Chapter 1 Civ6 trailor
视频有很多，youku和bilibili上面都有，大家自己搜就好了。

视频开篇使用了羊皮纸地图，展开遐（瞎）想。
羊皮纸作为欧洲古代(泛指)常用的书写材料，特别是在中世纪之前非常流行，因为他们没发明纸张（中国纸）。
在大航海时代之前，常用的航海地图都是在这种材料上绘制的，用以贴合年代。

上面的地图应该是用纸草做成的，因为使用纸草的年代比羊皮纸更早，而且最早的海洋文明（也可能只能说是文化），腓尼基人和埃及人都用纸草。

这是古埃及象形文字，大约在公元前5000-3000年左右，记录着有史记载的文明的开端。

前排

狮身人面像[斯芬克斯]{sphinx}
斯芬克斯最初源于古埃及的神话，它被描述为长有翅膀的怪物，通常为雄性，是“仁慈”和“高贵”的象征，当时的传说中有三种斯芬克斯——人面狮身的 Androsphinx，羊头狮身的Criosphinx（阿曼的圣物），鹰头狮身的Hierocosphinx。
著名的斯芬克斯（sphinx）狮身人面像位于今埃及开罗市西侧的吉萨区，在哈扶拉金字塔的东面，距胡夫金字塔约350米，是世界上最大最著名的一座，身长约73米，高21米，脸宽5米。

这座在山脊上蜿蜒曲折的建筑叫做长城，
如果是中国人，应该都懂。

斗兽场 [Colosseum]
从共和时期就开始兴建斗兽场，最著名的罗马大斗兽场始建于72年弗拉维王朝到82年提图斯时代才完成。这是帝国于公元70年征服了耶路撒冷后，为纪念胜利驱使8万犹太俘虏修建的。斗兽场内部的看台，由低到高分为四组，观众的席位按等级尊卑地位之差别分区。

说到这里，{斗兽场}和{露天圆形剧场}是同一种建筑物，只因用途和命名的不同被区分开来。
{斗兽场} Colosseum
{露天圆形剧场}amphitheatre
在游戏中，都是圆形的露天的建筑物。
在现实中，这种应该被称为竞技场，和当今社会的露天体育馆有点类似，因为古代建筑技术水平的限制，所以是一圈环绕型的，四周外围是垂直的线性，而不像当今体育馆有曲线造型。
至于图片，大家可以搜索“阿尔勒竞技场”（在法国）， “杰姆竞技场”（在突尼斯）

故宫，
游戏内的奇观为{故宫}[Forbidden City]
说实话，这个取景有点不妥，应该取景太和殿正面，这里却拍的是太和门。