特意去YouTube上看主播评测，国服加直伤的翻译的确出错了，这个词条按国际服的翻译是加护盾值，也就是shield，如果是加直伤，应该写成damage。另外两个暴击回盾和诱捕的词条请看2楼和3楼。