第一次看小说还是上学的年纪。
彼时,不知道为什么,并不喜欢女主人公。
初读,也是最后一次。
有个词叫爱屋及乌,
一直说重读,可治不好的拖延症晚期,就一个字:拖。
对,直到九月里,距离演出不到半个月时间,
终于趁中午午休的时间到隔壁图书馆借了书看,
40页纸,读完不到2个小时。
现实再看,
大概有点儿明白:
原来,不是不喜欢女主,
是因为自己做不到那样穷其一生坚定不移热爱不会给予回应的一个人。
世俗悲欢,爱是你我。
老茨的经典作品不用多说,
张玉书版本的译文,
文字简练而深刻。
那些句子,
在心里成了画。
封面,封底。