魔法禁书目录吧 关注:705,423贴子:16,625,095

【渣翻】加群ss,玻璃后的生日

只看楼主收藏回复

贺魔禁3PV放出
二次翻译颇为不准,汉化组可能也在行动了,所以这个各位看看就好
感谢英语翻译js06


IP属地:辽宁1楼2018-07-06 08:46回复
    他所追求的仅仅是简单、便宜、得体,于是最后,这位教师的装束就变成了订制宽松长裤、男式白衬衫和开襟毛衫。根据日期他还会换不同的毛衫。作为一名教师他这样倒还勉强算话,然而作为一个社会人就差的太远了。
    “?”
    他到底有没有在认真对待自己的工作呢?
    大多数小学放学后都会变成孩子的吵闹声的海洋,不过今天这所小学却是格外的热闹。这位教师探头进傍晚的教室,就看到五六个孩子正把他们的竖笛外套当做球棒,用废弃的打印纸做成棒球,兴高采烈地玩着击球游戏。
    他的手像鞭子一样甩出来,开口提问之前,他随随便便就抓住了好几个打印纸球。
    “……你们在干嘛呢?”
    “唔啊、木原老师!”
    留着黑色小卷发的问题少女赶紧举起了手中的临时球棒。看上去她好像全身心地投入到提高击球命中率的事业之中,然而教师却希望这孩子能多少注意一下她的仪容仪表。
    “我们也没办法啊,虽然我们想在空地上玩,但是那个老顽固却跟我们发飙诶。”
    “那是真的很可怕了。”
    “我们打碎了玻璃是事实啦,但是她也不至于那么吼我们啊。”
    这一部分他可不能轻易略过。
    被称为“木原”的教师轻轻叹了一口气,接着蹲下身子好让自己的眼睛能和那女孩子持平,小心翼翼地向她询问情况,以免不小心吓到她导致她彻底不肯开口。
    面对如此精力旺盛的她,他可不敢有一丝一毫地放松。十来岁的小孩子才不是那种挖个坑埋点土晒晒太阳浇浇水就能茁壮成长的生物。
    园丁的工作可不仅仅只是养活他们。
    问题儿童的情绪波动往往大起大落。仅仅是目前你看她还能每天高高兴兴上学也不意味着未来的某一天她就不会突然因为某件事就宅进宿舍闭门不出。而且事实上这孩子就有过几次拒绝上学的前科。
    就如同在孩子的炼狱之中堆砌起的鹅卵石之塔,然而他不能因为那堆圆石倒塌过一次就选择放弃。身为教师的职责便是尽心全力地辅佐他人的人生。
    不管怎么说,现在这个女孩子正皱着眉头、来回甩着手里的竖笛袋,为她们的过错做着辩解。
    “谁都会犯错!我们也觉得打碎玻璃很不好,所以我们去道歉了。但是那个老太婆却根本不听我们说,只会对我们大吼大叫。我们连一句嘴也插不上!”
    “那之后,你们就再也不敢靠近那片空地了,对吗?”
    “就算我们打算去清理碎玻璃她也要冲我们吼。你说我们该怎么办?”
    “嗯。”
    穿着廉价毛衫的教师用手指捏住下巴。
    多多少少地,他理清了一些情况。
    若是给她当头一棒只会让她对未来丧失信心。但如果让她心里对老师的信任坍塌了的话,她的心灵又一定会受到伤害。因此他必须谨慎对待才行。
    “云川同学,你说你们去道歉了,对吧?”
    “嗯,我们一起去了、还鞠躬道歉了!我们谁没当逃兵!!”
    “但是你们都不知道你们究竟做错了什么或者说你们其实并不知道为什么那个老……呃年长的女士?——会生气,对吧?你觉得会有人愿意随随便便就接受别人的道歉吗?一个什么理由都不清楚的士下座?”
    他详细地做出了解释,簇拥着云川少女的孩子们面面相觑。很显然,他们完全没想到这点。
    问题儿童仅仅是“带着问题的孩子们”,并非什么无法理解的怪兽。只要你能理解他们的问题并以合理的途径为他们做出解答,他们便会以惊人的速度理解并接受。
    沉默半刻,被称为木原的教师继续说道。
    “来吧,让我们一步一步地分析。”
    “一步一步什么,老师?”
    “你们打碎了玻璃,然后那位年长的女士生气了。不过我觉得只是这样还信息不足。你们还记得时间吗?玻璃碎了之后大概多久那位年长的女士才暴跳如雷的?”
    他觉得那位夫人应该不会是玻璃碎的一瞬间就开始歇斯底里。如果是那种情况,孩子们应该会被立刻驱逐出去,也就根本没有聚集起来道歉的机会了。
    因此,最合理的假设就是她并非立刻就生气了。
    那么,实际引发爆炸的开关又在哪里呢?
    留着黑色小卷发的少女云川鞠亚紧抿着嘴唇,接着回答道。
    “好像是……嗯,大概是我们打算收拾碎掉的玻璃的时候。”
    “你们打算去清理碎玻璃了?”
    “嗯!自己弄乱的就要自己收拾。不过还没等我们动手那个老太婆就开始发疯了!”
    “所以那会不会就是原因呢?”
    被称为木原的教师终于得出了答案。
    他向歪着小脑袋想不明白的云川鞠亚解释道。
    “她生气不是因为你们打碎了玻璃,她是怕你们收拾玻璃的时候伤了手才冲你们喊叫的。毫无理由就大喊大叫的话那她根本就是个疯子了。你不觉得这种解释更合理些吗?”
    孩子们以沉默回应了他。
    比上一次陈默持续了更长时间。
    倘若你根本不知道错在哪里,那么鞠躬道歉也是毫无意义的。
    孩子们终于理解了老师所说的话的含义,于是他们异口同声地说道。
    “……我想再去跟她道一下歉。”
    “我也去。”
    “嗯嗯!我们一起去吧!!”


    IP属地:辽宁2楼2018-07-06 08:47
    回复
      被称为木原的教师看着孩子们达成共识走出教室,这位身负避免学生辍学职责的园丁先生轻轻呼出一口气。在不留下心理阴影的条件下教育问题学生这件事说起来容易做起来难,也因此弥足珍贵。空荡荡的教室没有让他继续驻足的理由,于是他返回教职员办公室,收拾好自己的东西,通过教职员通道走出教学楼。
      他来到小学的操场。不知为何,一条没戴项圈的黄金猎犬正老老实实地等在那里,大狗身边则站着一个看着很像是新人助理的女性。
      电子合成的话语声响起。
      说话的并非那个稚嫩的助理,而是那条狗。
      “哦?所以你终于打算着手那个了吗,加群君?考虑到先前调查到的种种危险,我还以为你会把那个让给我呢。”
      “把你的烟头赶紧掐了,不然我弄死你。这里是小学。……还有,你以为我是出于兴趣才去做那些事的吗?”
      对于知道那条金毛猎犬真实身份的人来说这句警告无疑是一种危险的信号,然而木原加群仅仅瞥了一眼那条大狗。站在大狗旁边的娃娃脸助理很显然有些讨厌加群,因为她正冲着加群吐舌头,不过加群无视了她。很不幸,当他们作为“木原”聚在一起的时候,她的层级显然无法与加群和那条大狗相匹及。
      当然,由于木原加群的职业关系,他倒是蛮懂她这种萌点的。
      “没有哪个木原在‘生命’这一领域上的研究能胜过你。”
      身后,仍能听到黄金猎犬的声音。
      “但是要小心。太过涉足于‘生日’可能会导致你再次沦陷于你觉得你曾经逃脱的那片黑暗。……毕竟这片领域会和病理君产生竞争关系。”
      “再啰嗦你信不信我会叫那群孩子再缠上你一次。你想不想再让云川同学骑着来场全力冲刺啊?”
      “那还是不要。”老狗即刻回答,他已经连尾巴都夹起来了。
      木原加群走向教职员停车场,摸出钥匙,是时候该发车了。
      穿着廉价开襟衫和衬衫的教师把车开进了第十三学区的一条小巷中。巷子几乎空荡荡的,然而他的目的地不在这里。他所感兴趣的是巷子旁边的一座近乎倒塌的小小的老房子。看上去有一种淡淡的怀旧感,却也散发着诡异的气息。在这座寸土成金高楼楼鳞次栉比的学园都市,这种有着旧式审美的老建筑实属罕见。附近没有人,加群把车开进后巷以避开走在主干道边的一群孩子。他们正打算去找这间老房子的主人、那个老太婆道歉,不过看上去他们并没有准备蛋糕什么的伴手礼。
      一开始他们就并非该去道歉。
      整个事件的框架就是错的。
      “失礼了。”
      简短地为自己的擅自闯入道了一声歉,他一脚踢开大门踏进房屋,发现其内部的结构竟然与外表大相径庭。古旧房屋如同变形一般,到处摆满了烧杯、烧瓶、试管之类的器材。所有的实验器材都由玻璃量筒连接到一起,胶皮帽仿佛是在这座玻璃的游乐场里游玩的塑料小人。
      看起来,这里还十分在意温度控制。
      盛着明显由制冰机制作的方冰块的半球体碗环绕着这些玻璃容器。
      角落里有一大堆玻璃碎片草草收拾成一堆。木原加群估算了一下大约有多少逃逸掉的“量”后深深叹了口气,他知道这可比在一个普通的公园池塘抓啮龟还要困难。
      “……另一个问题儿童,我知道了。”
      真相大白。
      大体来说,那些孩子打碎的确实是一些玻璃。
      但是谁也没说他们打碎的是窗户的玻璃。
      云川鞠亚和那些孩子们看着他们的球飞进这个房间然后他们就听见了玻璃打碎的声音,所以他们想当然地以为那“仅仅”是窗户的玻璃。
      没有灯光。
      夕阳给这座破败的房屋抹上了一笔鬼魅的暗橙。或者该说是这间实验室。属于生物的呼吸声从隐秘隐秘的身后传来,木原加群感受到一道不同于机械设备的泥泞的视线。
      “研究生命体……不,这么说实在是太亵渎它了。所以这就是‘生日’。”
      “……”
      他从沉默的鼻息音中感受到一股女性优雅气息。那是香水的腐败花香味吗?虽然孩子们异口同声地喊她“老太婆”,但很可能他们并不清楚她真正的年龄。她比他想象的要年轻许多。端详过她的容貌,推测的年龄至少要抹去一半。……当然在十来岁的云川鞠亚这样的孩子眼中但凡是超过高中生以上年级的人都算是“老人”了,不过木原加群突然意识到继续这样深入思考下去实在是有些失礼。
      黑暗中传来了类似拉窗帘一样的声音。或者该说那是揭开一面从头顶包裹到脚踝的面纱?
      “从各种角度来说你都已经完成了你的工作了,那么为何你还要选择这个吵闹的地方呢?……难道是因为那些孩子?莫非你还在尝试着要把死去的孩子们复活?”
      某种东西撕裂了浑浊的空气急速飞向他。


      IP属地:辽宁3楼2018-07-06 08:47
      回复
        该楼层疑似违规已被系统折叠 查看此楼


        IP属地:辽宁4楼2018-07-06 08:47
        回复
          不,是猎人。
          “灵魂不过如此。没有空间给那些廉价的神迹或者简单的情感加戏。所有人都可能这么轻易被拯救,或者被毁灭。”
          因此它才空虚吗?
          因此它才高贵吗?
          唯有真实体验过的人们才有发言权吧。
          “他们说她搬走了呐。”
          “虽然我们一起去道歉了,但是她却不在那里了。”
          云川鞠亚和她的小伙伴们在隔天早上背着书包摇摇晃晃地走在上学路上,一边走一边谈论着这件事。一条黄金猎犬一路跟着他们。路上他看到一个教师拿着塑料袋在便利店门口艰苦奋斗的身子,大多数便利店是不会自带停车场的,不过他好歹在道边想办法停了车,结果就被一个路过的打算扫描他驾驶证的智能机器人无情刮花了车皮。
          “好啊。”狗打了招呼。
          “这个机器人应该是隔壁街区的才对。话说那个实习的……是叫唯一对吧?是她把这家伙安排来跟着我的吧嗯?管好你的学生!”
          “嗯,很抱歉。噗噗噗。”
          “二手烟?我待会可是要去上课啊啊!!”
          “这也很抱歉。呼呼。学园都市在这方面的管制实在是很稀松,尽管这城市到处都是小孩子,呼呼。硬要我说的话,与其说这是一座学生的城市——呼呼——倒不如说是研究者的城市,你说呢?呼呼呼呼呼呼。”
          狗的二手烟吹得愈发猖狂,它的道歉也几乎是毫无诚意,毕竟那是电子合成音。木原加群真的忍不住想要揍它了,尽管它是一条狗。
          金毛猎犬抽出一条机械臂把雪茄摁灭在自带烟灰缸里,继续说道。
          “你很享受保护那些孩子们吗?”
          “我憎恨着我必须要保护他们,尤其在这个赞赏斗士的时代,简直是一场灾难。”
          木原加群一边说着一边轻轻踢了那个鼓一样的机器人一脚,不过随即他就后悔了,因为机器人一边嘀嘀响着一边给他开出了一张新的罚单。
          黄金猎犬通过电子合成音笑了几声,然后说道。
          “生命就是如此。”
          “……”
          “这就是你在杀了比历史上任何一个木原在无视善恶不关喜恶的实验中死去的生命更多的生命后得出的结论。你致力于将生命归结为一个单一公式,然而你也清楚那绝非那么简单。着实矛盾,不是吗?你封存了你自己的研究成果,同时你依然怀抱着那种层级的矛盾。如果要问我的话,我会说那正证明了生命的浪漫是不朽的。当然,你缺乏欣赏这些的审美啦,所以我猜那种纤细的东西还不足以令你原谅你自己以及这个世界。”
          他期望超越自身的某个存在出现。
          当他看到那些摆脱了身负的黑暗、重新以自己纤细的手脚蹒跚前行的问题儿童时,他希望那里存在着某种在他那渺小答案里未能包括的东西在里面。他希望他所得到的答案是一个精妙的、看上去无懈可击的谬论,就如同地心说和燃素理论那样。
          生命是什么?
          他希望有人能告诉他那是和人们认为的一样高尚的东西。
          ……他不知道为何那个课题会被完成,所以他甚至期待着有谁能证明那个结果是老一代人迂腐陈旧的谬论。
          “完美。你的浪漫是如此迷人。你确实很适合做一个优秀的研究员。”
          “我可不稀罕你那毫无意义的奉承。”
          “我只是想说献身于科学的人必须要有审美观。总有**说这个世界没有神秘,固执地认为所有的神秘都是幻觉,甚至想要强搬科学理论来解释。……这种狗屎真是狗屎中的狗屎。一个无法理解浪漫和梦的科学家无异于一台杀人凶器进化历程模拟器。那种**会为了愉悦而毁灭了世界。那种恶心狗屎我还是奉劝她们别自称研究者了。更糟的是那群狗屎还没意识到会有一群苍蝇绕着他们头顶乱飞。换句话说,那些应该驱动这个世界的研究者们就是那些允许他们自己推导出的简单公式被用来证明什么是正确的家伙们,并且接受这样的结果——无论那结果会是什么样——不愿意增添或者减去什么,然而还依然能欣赏那些固定120°角的雪花的浪漫而且真的能从中感受到美。”
          “……听你这么说,理事长估计会哭的。”
          “别担心,我那朋友习惯嘤嘤嘤了。而且,他和你一样。他看上去很扭曲那是因为他倔强地拒绝他的浪漫,然而他的心底却依然是迷人的。嘿嘿嘿,他还以为自己藏得很深了这点尤其可爱。”
          糟糕透顶的评价。
          木原加群不禁开始担心要是那个人类突然咬着手帕浑身发抖的话会发生什么幺蛾子。
          “无论如何,”狗说,“你就和塞满了防腐剂的三明治一样,你聪明善良,但是看起来却挺奇怪的。”
          “我可不想从一个一线木原嘴里听到这样的话。”
          “你杀死了坏人,不是吗?”金毛猎犬用电子合成音发出了笑声,“然而你也把她拉回了生活。你比历史上所有的木原杀的人都多,但你却把所有人都带回来了。学园都市有很多制裁玷污生与死的家伙的人,但你却是唯一一个能让他们亲身体会到生死的人。”
          “……”
          如此多的人类过于轻视生命,甚至不惜搞出例如“生日”这类的研究,那是因为他们并不清楚牵扯入其中会导致怎样的后果。因为每个人都只有一次生命,所以他们只能靠想象来体会死亡。或者该说他们固有的思想如此告诉他们。
          因此他只能向他们展示。只要他们一度理解了那有多么恐怖,他们就不会再次涉足,也不敢轻易靠近了吧。


          IP属地:辽宁5楼2018-07-06 08:47
          回复
            吃一堑长一智。
            这便是过去曾被称为当代最强木原而如今踏上了教师之路的木原加群所传授的课程。


            IP属地:辽宁6楼2018-07-06 08:48
            回复
              大佬加油


              IP属地:广东来自Android客户端8楼2018-07-06 08:50
              回复
                双开!盖饭要注意身体呀!


                IP属地:辽宁9楼2018-07-06 08:52
                回复
                  外有js06,内有盖饭大佬


                  IP属地:江苏来自Android客户端10楼2018-07-06 09:04
                  回复
                    哇⊙ω⊙难得一见的加群历史


                    IP属地:广东来自Android客户端11楼2018-07-06 09:04
                    收起回复
                      加群还真是很厉害啊


                      IP属地:浙江来自Android客户端12楼2018-07-06 09:10
                      回复
                        感觉唯一的腹黑同时拥有两种性质,分别是属于“木原”的和属于“常人”的,在一个同为木原的人的眼中看来确实是挺萌挺可爱的


                        IP属地:辽宁来自iPhone客户端13楼2018-07-06 09:17
                        回复
                          给盖饭浇酱油


                          IP属地:山西来自Android客户端14楼2018-07-06 09:24
                          回复
                            这么肝


                            来自Android客户端16楼2018-07-06 10:00
                            回复
                              这……这是几开?!


                              来自Android客户端17楼2018-07-06 11:09
                              回复