盟军发电厂---The allied power
---盟军权力
盟军兵营---The allied barracks
---盟军兵营
机枪碉堡---Machine gun bunkers
---机枪掩体
爱国者导弹---Patriot missile
---爱国者导弹
光棱塔---Edge light tower
---边缘灯塔
巨炮---Ju pao
---巨炮
（这个我懵了半天）
火箭飞行兵---Rocket soldier
---火箭兵
海豹部队---The seals
---海豹突击队
捷豹坦克---Jaguar tanks
---捷豹的坦克
犀牛坦克---Rhino tanks
---犀牛坦克
维修无人机---Maintenance of unmanned aerial vehicle (uav)
---无人机(uav)的维护
侦察机---Spy plane
---间谍飞机
应急碉堡---Emergency bunker
---应急掩体
恐怖降临---Terror coming
---恐惧未来
空降坦克---Airborne tanks
---空降坦克
摩托伏击---MOTOROLA ambush
---摩托罗拉伏击
烈焰小队---Fire team
---火的团队
金门坠落---The golden gate to fall
---金门下降

三楼

巨炮应该翻译成：da♂rk canon

尤里新兵---Yuri recruits---尤里新兵
弓箭手---The archer---弓箭手
狂风坦克---The storm tank---暴风雨坦克
我怀疑这是不是一个坦克了

螳螂坦克---Mantis tanks---螳螂坦克
病毒狙击手---Virus sniper---病毒的狙击手
瘟疫投毒车---The plague poison car---瘟疫毒车

麒麟：China depend on us
机翻： 中国取决于美国

边缘灯塔笑尿

破事水啊

666

楼主是哲♂人？

侦测机叫“间谍飞机”没毛病，毕竟“spy”(@军团要塞2)

我又回来更新了
盖特机炮---gun---枪
坦克碉堡---The bunker tank---地堡坦克（这是什么新坦克吗？）
轨道炮塔---Orbital turret---轨道炮塔
拉什迪---rush die---冲死（拉什迪：）
利布拉---The blah---废话（利布拉：）
拉恩---umaine---404错误（拉恩：嗯？♂）
马尔翁---Mr. Weng---翁先生
（厄普西隆众英雄决定打死有道）
心灵专家---Heart experts---心脏专家
心灵青英---Mind qing British---英国头脑清（这是什么药吗？）
狂兽人---Crazy orc---疯狂的兽人
精怪---benji---石磊
暴君坦克---The tyrant tanks---暴君的坦克
掠夺者坦克---The predator tank---掠夺者坦克
主脑坦克---The brain tank---大脑的坦克
主教坦克---The bishop tanks---主教的坦克
毒刺无人机---Sting unmanned aerial vehicle (uav)---刺无人机(uav)（毒呢？）
幻象核心---Illusion core---幻觉的核心
（综上，有道你不加个的你难受是吧）

斯大林之拳---Stalin's fist---斯大林的拳头
百夫长攻城机甲---The centurion siege mecha---百夫长围攻机甲
基洛夫空艇---Kirov empty boat---基洛夫空艇
银狐战机---Silver fox fighter---银狐战斗机
尘旋风战机---Dust tornado fighter---尘旋风战斗机
蜻蜓无人机---Dragonfly unmanned aerial vehicle (uav)---蜻蜓无人机(uav)
怒焰无人机---Anger flame unmanned aerial vehicle (uav)---愤怒的火焰无人机(uav)
磁能坦克---Magnetic energy tanks---磁能坦克
飞毛腿火箭车---Scud rocket car---飞毛腿火箭车
灾厄坦克---Woes tanks---困境的坦克
布拉提诺---Blah cupertino---库比蒂诺
激焰载具---The IP flame vehicle---IP火焰车
女娲加农炮---Nuwa cannon---女娲大炮
麒麟坦克---Kirin tanks---麒麟坦克