释放法吧 关注:1,954贴子:16,102
  • 7回复贴,共1

学习释放法遇到疑问 望解惑

只看楼主收藏回复

今天看圣多纳释放法第六章74页:
然后问自己:我能否把想要改变的欲望放下呢?
多数情况下,就算你真的卡在那里了,你的回答也可以是“是,我可以”。
这里无法理解 不是说要诚实回答吗? 不能放下也可以回答可以,这是什么情况?是翻译错误还是我理解有误?
望释友解惑,谢谢


来自手机贴吧1楼2017-12-22 17:00回复
    是诚实的回答,但是,那个答案是否是你的心声,这个才是重点!


    IP属地:辽宁来自iPhone客户端2楼2017-12-22 19:01
    收起回复
      刚才看了下,翻译的是有些问题,正确的翻译是在大多数情况下,你是有能力对这个问题回答yes的,即便是你正被卡住了。
      意思就是就算你被卡住了,事实上你其实还是有能力放下的。


      IP属地:山东来自Android客户端4楼2018-01-05 00:58
      回复