（近来与乐陶清晏皆有龃龉，平日便少往储秀咸福去。陡然一个人闲下来，做什么都觉着无趣得紧。歪在榻上，一时翻几页书，一时绣几下帕子，原以为已消磨了大半日，一望自鸣钟，却是将将才过半个时辰。心下着恼，将秀绷一掷，将要预备起身，吩咐宫女一道往御花园去，便闻明妃来访。与明妃自如意馆一别，便再无来往，不知她今日上门所为何事）
（着人相请，自回屋内等候）

【若论花卉，翊坤月季亦是我心头好，早前醉心十二宫之主花之时，总有一二时候是要来翊坤宫赏花的，还同宝妃讨要了一枝月季移去了钟粹。可到底是风土不同，没过几日便也枯了。今日再踏足翊坤宫，却无心赏花，径直往容芝去。遣人通禀后得允往里去，正是僖妃端坐里屋，寻常寒暄】
：今日我不请自来，不知可有扰了僖妃闲暇？

（与明妃见过平礼，延她入座，又吩咐宫女奉上茶点。明妃其人，素来不曾深交，只听说是个温婉好性儿的，昔日如意馆相谈，倒觉不虚此言。不过一想她来自钟粹，与那人比邻而居，虽说各事其主，心里仍不大舒服，颇有厌屋及乌的意思。加之心绪不佳，语气便没那么客气）
明妃这话说的，来都来了，莫非我还能赶你走不成？

：我此行是因一事，僖妃若是想赶我走，也应听完再说。
【如意馆见时，我总以为僖妃仍是烂漫性子，一声铃铛姐姐唤的脆生生，只眼下我因钟粹琐事搁置了几月，主妃更迭，多有繁琐之事要做，心中忿忿，今日也算不得好脾气。这绣帕不曾及时来询，僖妃倒像是变了一个人似的。若非上赶着来翊坤宫一避，我倒也不会亲自来一趟。也不多言，叫小婢把绣帕拿出来】
：我在如意馆捡到一方帕子，不知是不是僖妃的？

不敢不敢，来者是客。明妃且安心坐着，好生歇一歇，哪怕想睡个午觉都使得。瞧瞧你这眼下乌青，多少层脂粉都盖不住。
（似乎钟粹易主，不光婉妃不快活，明妃亦如是，莫不成是整宿整宿睡不着觉？心下暗笑，面上却不显。待她道明来意，定睛一瞧，摇头否认道）这并不是我的。那兰花配色艳俗，针脚粗糙，怎会是出自我手呢。明妃这眼力见儿，着实欠缺了些。不过，还是多谢你跑来一趟。

：古人说有习者勤，这才有闻鸡起舞一说，我却是个懒脾气，天天闻鸣而醒，怎么受得了。
【我一贯好眠，除却有时发了梦魇，这才早早的醒了来，自淑慎温和换了人入住后，多有不便之处，我若一一赘述，倒显得我斤斤计较。只主妃也不露面，又如何提上一嘴？转眼又看那绣帕，道】
：说那日同僖妃你分别后，在边上拾到的，这几日恰有琐事，便不曾早早送来。
【听她言，自是笑道】：既是落在那处的，不是我同侍从的，便只当是你的了——雪棠，行了，把这帕子扔了吧。我亦是觉得绣的不大好，应当不是僖妃手笔。

闻鸣而醒，焉知不是件好事？这是要鞭策明妃早些起身，莫要误了定醒时辰呢。（到底没掌住，还是幸灾乐祸笑了一声）好好一个娇滴滴的美人儿，愣是给折腾成这样，我看了也心疼呀。
（明妃都如此，婉妃向来体弱，想来更经不住这般磋磨。她这回再去启祥诉苦，不晓得还有没有用呢）说到帕子，我倒想请教明妃。
（着人将绣绷拿过来，呈到她面前）明妃觉着，我这花样描得如何？我总觉着这鸳鸯画的呆板了些，却有些像呆头鹅了。

：定省时辰何时要这样提醒？这鸣叫不曾出现之前——可不还是准时准点的，可从未耽误定省。反倒是有此况后，我每每夜间不曾好好入睡，这才是要怕第二日醒不过来，误了时候。
【一心埋怨着钟粹近来的状况，也不曾听清她所言是何。只她拿了一个秀绷过来说是叫我一赏，我何时能赏这女红活计，上回知昔那绣工叫我瞧见后，也学着重新捡起来试了试，此般天赋还是不曾有，索性放弃了。如今她既是提及，便也只好胡乱一答，往花样扫了一眼】
：怎么，僖妃欢喜家禽？却也是新奇的花样了，只是往绣帕上绣，倒不如淑慎温和里那般直接食来实在

听起来怪可怜见儿的。现在想想，还是钟粹易主前，过得更舒服不是？
（可惜啊可惜，圣意难测，哪晓得竟会在婉妃添徽之后，再下这么一道“恩旨”呢。摇了摇头，且不再去提，一心想给她瞧瞧我的手艺。近来得人指点，我这女红自觉突飞猛涨。这鸳鸯是我费心描出来的，配色也琢磨了好久，预备以后给闺女添妆用。闻了“家禽”二字，登时脸色难看起来）
可惜了明妃这双明眸，没想到眼神儿却这么不济。什么家禽？谁又会将家禽往帕子上绣？

：嗳，我以为僖妃这是匠心独具呢
【也并非我挑，从前见知昔绣工时候多有惊艳，虽自己绣工不济，也好歹是习过多日的。她一否，也不曾慌，既是方才她说我眼拙，那我也眼拙一番，把这个罪名坐实了便是。好心好意送了帕子来，我看——那帕子绣工差劲，若真是僖妃的，她不承认，也叫我不意外。心下揣度，面上却不显】
：总要取长补短，弄些新奇的往帕子上绣，人一瞧，全数被这图案吸引了，其余的——谁会计较不是？

（明妃看着温温柔柔，话说得也婉转，乍一听让人挑不出不是来，可话里话外的意思总让人听着不大舒坦。拿过绣绷来，左右我横看竖看都是两只鸳鸯，怎么明妃就能错看成鸡鸭之类的家禽来。一时气恼，将绣绷扔到一边，回头就拿剪子绞了去。）
再要新奇，再要匠心独具，也得弄些寓意好的图案不是？照明妃这么说，倒是不介意用绣了家禽的帕子？若是如此，这帕子绣成了，不若我便送给明妃。明妃可要记着随身携带，好彰显自己与众不同。