行尸走肉游戏吧 关注:35,076贴子:462,889
  • 2回复贴,共1

你们有没有觉得有时候看不懂在说什么

只看楼主收藏回复

官方的汉化,并不太准确,语句似是而非


IP属地:江西来自Android客户端1楼2017-05-15 16:12回复
    你太高估官方汉化了,官方汉化完全是糊弄人的机翻,尤其是选项,各种误导


    IP属地:上海来自Android客户端2楼2017-05-15 16:56
    回复
      第三季和米琼恩的,是我见过最烂的官方汉化,估计ttg很缺翻译


      IP属地:山西来自iPhone客户端3楼2017-05-15 20:03
      回复