。。。。你。。。。到底看没看过啊
标准应该是
夏尔·凡多姆海威
有的翻译成
夏尔·法多姆海恩
不过都是指少爷啦

我当然看过了

只是不知道有两个名字

嗯...漫画中是翻译成西雅尔•法多姆卡贝的

ciel phantomhive 不用纠结翻译了

Ciel Phantomhive 英文就是这样.翻译倒是有好多版本

Ciel Pantomhive

那夏尔到底叫那个名字呢？？？

好了，不要纠结了啵酱根本不叫夏尔，那是他哥哥的名字

啵酱和夏尔不是同一个人，啵酱是双生子，夏尔是哥哥啵酱是弟弟，哥哥被黑弥撒的人杀了，啵酱和塞巴斯蒂安签契约逃出来了，之后就用了哥哥:“夏尔·凡多姆海恩”的名字成为夏尔，成为凡多姆的继承人。不过啵酱挺惨的，就连未婚妻伊丽莎白都是他哥哥夏尔的，王位也本该是夏尔继承的(╥_╥)