哈利是这座城市里唯一的商人。和往常一样,年轻的商人做完了一整天的工作,现在他正忙不迭地打扫着自己的店铺。
“差不多是时候了。”
他擦了擦手,把抹布丢进他身后不远处的水桶里望向街道不远处那对手牵着手的母女——虽然他今年才22岁,但18岁结婚的他已经有了一个三岁的,刚会说话的女儿。
“到爸爸这儿来,宝贝。”
格雷迪说着张开双臂迎向自己的小女儿安妮,他的妻子莉娜也不知什么时候站在了他的身边。
“晚上好,亲爱的。”
莉娜的沉默令哈利感到有些诧异。
“有什么事情么?莉娜?”
“爸爸...”安妮刚要说出口的后几句话因为莉娜的一瞪直接噎回了肚子里。
哈利自然也不是傻瓜——他察觉出了气氛中的端倪,但随后他选择了逃避。
“没有什么事情的话,先把安妮带回去吧,亲爱的...?”
很长时间的沉默
“够了。”莉娜打破了两个人之间的静默。
“你还不明白么!”
明白什么呢?......哈利在心里无言地询问着自己,——他这才发现莉娜手上的戒指消失了。
这还能代表着什么呢?
“你的选择...很明智,亲爱的。”他背过身平静地说道,“带安妮走吧;她早就不应该跟着我受苦了。”
虽然莉娜看不到她丈夫的表情,但她能感觉到——哈利的内心并不比自己好受。
尽管他们是那样深爱着彼此,可他们能用这份真挚的感情换来几枚金币呢?
“连一句挽留的话也没有么?看得出来,你早就不爱我了吧?”
这回轮到格雷迪沉默了。
“如果你爱我的话,你为什么赚不来更多的钱?!”
格雷迪攥紧了拳头。
原因也算是在他的预料之中了
“我受够了,哈利...我受够了和你在一起的这种生活!”
“那你就走!我不想再看到你!”哈利揉了揉已经有些红肿的眼眶对莉娜吼道。
他不再理会呆立在原地的莉娜,拉起了他小女儿的手。
“安妮,好好听妈妈的话,爸爸爱你!”,他说着将安妮紧紧地搂在怀里,却又不得不放开。
“我们走...安妮...我们...走。”莉娜机械地牵起了她女儿的小手,深一步浅一步地离开了。
年轻的商人只是看着这对母女的身影离他越来越远,一句话也不说,直到她们走过了这条街的拐角,他才颓废地跪了下去。
“差不多是时候了。”
他擦了擦手,把抹布丢进他身后不远处的水桶里望向街道不远处那对手牵着手的母女——虽然他今年才22岁,但18岁结婚的他已经有了一个三岁的,刚会说话的女儿。
“到爸爸这儿来,宝贝。”
格雷迪说着张开双臂迎向自己的小女儿安妮,他的妻子莉娜也不知什么时候站在了他的身边。
“晚上好,亲爱的。”
莉娜的沉默令哈利感到有些诧异。
“有什么事情么?莉娜?”
“爸爸...”安妮刚要说出口的后几句话因为莉娜的一瞪直接噎回了肚子里。
哈利自然也不是傻瓜——他察觉出了气氛中的端倪,但随后他选择了逃避。
“没有什么事情的话,先把安妮带回去吧,亲爱的...?”
很长时间的沉默
“够了。”莉娜打破了两个人之间的静默。
“你还不明白么!”
明白什么呢?......哈利在心里无言地询问着自己,——他这才发现莉娜手上的戒指消失了。
这还能代表着什么呢?
“你的选择...很明智,亲爱的。”他背过身平静地说道,“带安妮走吧;她早就不应该跟着我受苦了。”
虽然莉娜看不到她丈夫的表情,但她能感觉到——哈利的内心并不比自己好受。
尽管他们是那样深爱着彼此,可他们能用这份真挚的感情换来几枚金币呢?
“连一句挽留的话也没有么?看得出来,你早就不爱我了吧?”
这回轮到格雷迪沉默了。
“如果你爱我的话,你为什么赚不来更多的钱?!”
格雷迪攥紧了拳头。
原因也算是在他的预料之中了
“我受够了,哈利...我受够了和你在一起的这种生活!”
“那你就走!我不想再看到你!”哈利揉了揉已经有些红肿的眼眶对莉娜吼道。
他不再理会呆立在原地的莉娜,拉起了他小女儿的手。
“安妮,好好听妈妈的话,爸爸爱你!”,他说着将安妮紧紧地搂在怀里,却又不得不放开。
“我们走...安妮...我们...走。”莉娜机械地牵起了她女儿的小手,深一步浅一步地离开了。
年轻的商人只是看着这对母女的身影离他越来越远,一句话也不说,直到她们走过了这条街的拐角,他才颓废地跪了下去。