也是一个感人的动画

男主角相亲时在女方家里的

在森林里练习结婚誓词

与相亲的女孩见面

练习结婚誓词

我将用我的手带你走出忧伤困苦 
With this hand I will lift your sorrows. 

你的杯将永不干涸因为我将是你杯中的生命之泉 
Your cup will never be empty, for I will be your wine. 

我将用这支蜡烛在黑暗中照亮你的生命 
With this candle, I will light your way into darkness. 

现在我用这只戒指向你求婚你愿做我的妻子吗？ 
With this ring, I ask you to be mine.

无意中将戒指带到僵尸新娘的手�

僵尸新娘艾米丽“I DO”（我愿意）

结局——艾米丽化蝶

里面的钢琴曲也相当不�

继续

把台词也贴出来吧

下面开始发台词

Good morning. 早安。
- Good morning. 早安。

Here ye, here ye, 10 minutes to go
till Van Dort's wedding rehearsal.
注意…十分钟后彩排范杜家的婚礼！


Watch it! 
看着点！


- It's a beautiful day ***-今天是个好日子。***
- It's a rather nice day ***-的确不错的日子。***

A day for a glorious wedding***婚礼的大喜之日。***

A rehearsal, my dear
To be perfectly clear
***亲爱的，其实是婚礼彩排。***

A rehearsal for a glorious wedding
***这可是个盛大的婚礼彩排。***

Assuming nothing happens
That we don't really know
***希望不要发生意外***

That nothing unexpected
Interferes with the show
***来打断我们的好事。***

And that's why everything
Every last little thing

Every single, tiny, microscopic little thing
Must go
- According to plan
***所以任何事情、任何小事、任何细节都必须...按照计划进行。***


- Our son will be married
***我们的儿子要结婚了。***

- According to plan***-按照计划，***

- Our family carried
Elevated to the heights of society
***-我们的家族就能一步跨入上流社会，***

- To the costume balls***-挤进化装舞会，***
- In the hallowed halls***-挤进皇庭宫殿，***

Rubbing elbows with the finest***-和权贵擦肩往来，***

Having crumpets with Her Highness***-和女王共进点心，***

-We'll be there, we'll be seen
Having tea with the queen

We'll forget everything
That we've ever, ever been
***我们挤入上流社会，就能吸引目光，和女王一起喝茶，彻底忘却以...往的身份。***

- Blimey! It's my dress is caught.-噢，我的裙子卡住了。

- Begging your pardon, ma'am.
- Come on, dear.
糟糕...亲爱的...用力挤

- It's not me. It's my dress is caught.
不是我卡住了，是裙子。

Where is Victor? We might be late.维克特在哪儿？我们要迟到了。