奉天承运皇帝诏曰，最应该的断句为“奉天承运皇帝，诏曰”，或不断句。
明太祖定大朝会正殿为奉天殿，与臣下诰敕命中首称「奉天承运皇帝」。而圣旨上因为皇帝是“天子”，“天”与“皇帝”写一起时，要平齐。皇帝换行顶格写和天同排，于是误为奉天承运，皇帝诏曰。

这句话是明朝才有的吧，从元朝的“大福荫护助里，长生天庇护里”发展来的。
原意是：仗着老天爷的本事，给了爷最大的权力。
重八哥说了：爷当皇帝可不光指望老天，还靠自己，于是乎，圣旨开头就变成了“奉天承运皇帝”

经常说错的一句话