fategrandorder吧 关注:406,956贴子:17,541,738
  • 25回复贴,共1

【无聊水】给大家讲个小小的笑话

只看楼主收藏回复

全职介硬币和全职介硬币


IP属地:广东来自iPhone客户端1楼2016-02-12 04:48回复
    哈哈哈


    IP属地:重庆来自iPhone客户端2楼2016-02-12 04:49
    收起回复
      或者这样说更准确:全职介硬币和全职介的硬币


      IP属地:广东来自iPhone客户端3楼2016-02-12 04:49
      回复
        笑话讲的有点早了,这个点没人


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2016-02-12 04:52
        回复


          来自Android客户端5楼2016-02-12 04:54
          回复


            来自Android客户端6楼2016-02-12 04:56
            回复
              素材巧克力,和素材,巧克力


              IP属地:吉林来自iPhone客户端7楼2016-02-12 04:56
              收起回复
                嘛,其实严格来说这不能算是个梗。。事实上「全(すべ)ての」和「全(ぜん)の」的意义是完全不一样的,前者的意义就是是大家理解的全部职阶的硬币巧克力,后者则是类似于剑之硬币巧克力、弓之硬币巧克力等等,实际上应该称之为全之硬币巧克力更贴切,然后这次的表述也是后者。
                所以对11区人民自己来说一般是不会产生误读的,当然在我们看来就比较容易理解错了。。


                来自iPhone客户端8楼2016-02-12 05:06
                收起回复
                  也就是前一个是武器图案的7枚硬币,后一个是菊花图案的硬币么


                  IP属地:湖北来自手机贴吧9楼2016-02-12 08:10
                  收起回复
                    盾娘礼装写的不是あらゆるクラスコイン吗


                    IP属地:上海来自iPhone客户端10楼2016-02-12 08:15
                    收起回复
                      所以说不懂日文的人。。


                      IP属地:安徽来自iPhone客户端11楼2016-02-12 08:20
                      收起回复
                        那朵菊花的改成“通用阶”就行了


                        IP属地:江苏来自Android客户端12楼2016-02-12 08:23
                        收起回复