Rovio把此游戏的英文版命名为:Love Rocks- Staring Shakira,因为夏奇拉代言了该游戏,并且参与了游戏的制作。而《心跳宝石》从何而来?
心跳——
如上,图中央有颗心形的粉水晶,呼应英文中的 love,而当人们坠入love中时,难免心跳加速,因此命名为心跳。
宝石——
1. 英文中,rocks有岩石、石头的意思。
2. 游戏中消除的对象,为各种颜色和形状的宝石,如下图。
所以,中文名被定为《心跳宝石》
心跳——
如上,图中央有颗心形的粉水晶,呼应英文中的 love,而当人们坠入love中时,难免心跳加速,因此命名为心跳。
宝石——
1. 英文中,rocks有岩石、石头的意思。
2. 游戏中消除的对象,为各种颜色和形状的宝石,如下图。
所以,中文名被定为《心跳宝石》