寄件人: yuidayo-piyo@mm.akb48.co.jp<yuidayo-piyo@mm.akb48.co.jp>
標題: ただいまー
日期: 2015年11月2日 GMT+917:28:01秒
OOさん??1日お疲れ様でした(^^)
そしてお試しプラメを取っていただいてありがとうございまーす
30日間 学校の事や 仕事の事や 本音の話や
秘密の話など色々とお話し出来たらいいなぁ～と思ってます(*^^*)
塾から帰ったら またゆっくりメールしますね
ゆい

寄件人: yuidayo-piyo@mm.akb48.co.jp<yuidayo-piyo@mm.akb48.co.jp>
標題: ただいまー2
日期: 2015年11月2日 GMT+921:30:01
帰ってきました！ OOさんは何されてますか
今日からメールが出来るようになって
何をお話しさせて頂こうかなぁ～ って考えていたのですが…
そうだ まずはこの話をさせて頂かなきゃ と思う事があります。
(少し長くなりそうです ゴメンなさい)
それは9月6日から始まった握手会のお礼とお詫びです…
6回あった握手会、私はどの日も色々なお話が出来て楽しかったです
チケットを取って下さって 忙しい中 私のレーンに来て下さって本当に嬉しかったです
それなのに私のせいで嫌な思いをされたんじゃないかなぁ… と反省する事があって。
それはサイン色紙に2日目からコメントを書き始めた事と、
その場で慌ててサインした方にはコメントを書けていない事です
(初日は余分な物は書いてはいけないと思い込んでいました)
コメントのある方とない方…とても嫌な感じですよね
本当に本当にごめんなさい
サインも書くのが遅くて沢山お待たせしたり…
ぼーっとしていて上手くお話出来なかったり…
覚えてますよ！と言いながらお名前を間違えてしまったり…
猛反省です
本当にまだまだ未熟でダメダメですが
いつかいつ来られても「握手会行ってよかったな～ 」
って思って頂けるように沢山反省して頑張りますね
ゆい

寄件人: yuidayo-piyo@mm.akb48.co.jp<yuidayo-piyo@mm.akb48.co.jp>
標題: 一緒にテレビを観ませんか？
日期: 2015年11月2日 GMT+921:52:02秒
私はテレビを観ることが何よりも大好き で
明日はお休みなので 今日は
「月曜から夜更かし」と
「今夜はお泊まりッ」と
「有吉AKB共和国」観ますよ～～
幸せすぎる～
でも もちろんお疲れの方は早めに寝て下さいね(>_<)
「おやすみなさーい 」

翻譯在此
https://www.ptt.cc/bbs/AKB48/M.1446473139.A.ACB.html