よぞらをまうあおきみかつき
舞动于夜空的蓝色月牙
まばゆいせかいはくもをこえ
炫目的世界穿过云晕
いまかなでるたびだちを
如今弹奏出的启程之曲
ねがいはかなたへながれゆく
愿望流向彼岸
かたちのないものがたりが
当无形的故事
つきあかりへしみわたれば
渲染上月色的光辉
きみのなかのたからものが
你心中的宝物
いまかぜにとけてゆく
现在正飘散在风中
あしたはありのままではねばたいてみよう
明天还是随性地展翅飞翔吧
いつかどこかできみはほしがったよね
不知何时何地 你曾渴望着的吧
きこえるだろう ほらかがやいていたあのひのゆめ
你能听见吧 闪耀光辉的那天的梦想
よぞらをまうあおきみかつき
舞动于夜空的蓝色月牙
まばゆいせかいはくもをこえ
炫目的世界穿过云晕
いまかなでるたびだちを
如今弹奏出的启程之曲
ねがいはかなたへ
愿望流向彼岸
ああ このゆめがはてるまで
啊啊~ 直到这梦想实现为止