日语里咖啡写作【珈琲】所以琲世会不会读fei shi？【佐佐木琲世吧】

04月15日漏签0天

佐佐木琲世吧关注：13,562贴子：56,640

16回复贴，共1页

<返回佐佐木琲世吧

日语里咖啡写作【珈琲】所以琲世会不会读fei shi？

只看楼主收藏回复

就像【喰】在中文里读can 日语里读shi一样根据金木破碎的记忆里【珈琲】和【利世】取名为【琲世】？
个人觉得fei shi好听一些

送TA礼物

IP属地:江苏

1楼2015-05-11 22:47回复

我也觉得fěi shì好听点

来自Android客户端2楼2015-05-11 23:29

收起回复

这。。。不能按中文来的吧。
不过取名那个LZ你好像猜对了呢。

IP属地:浙江

3楼2015-05-16 18:09

那个字念bei,真的…

IP属地:山东

来自Android客户端4楼2015-05-17 17:08

不是bei世吗

IP属地:河南

来自Android客户端6楼2015-05-19 20:57

日语咖啡确实是这么写的。不过不是很确定，可以查查看日语字典。习惯读bei了

IP属地:上海

来自Android客户端7楼2015-05-20 20:14

fei世好听

8楼2015-07-22 15:39

我也觉得fei世好听一点
　　　　　　　　最终都得学会一个人，磕磕碰碰的受伤，跌跌撞撞的坚强。
　　　--来自助手版贴吧客户端

来自Android客户端9楼2015-07-22 18:15

读fei一定是心理暗示，我第一次读也是fei躺枪

来自Android客户端10楼2015-07-22 18:56

收起回复

我读了差不多半个月fei世，后来又改成bei世，表示琲世读的人妻一点的样子

来自Android客户端11楼2015-07-27 15:44

bèi

来自Android客户端12楼2017-12-11 19:44

还是喜欢念bei

IP属地:浙江

来自iPhone客户端13楼2018-01-10 16:53

看漫画时一直对读fei世深信不疑

IP属地:辽宁

来自Android客户端14楼2018-01-28 18:35

fei（第一声）shi（第四声）好听鸭，毕竟日语翻译过来也不能直接按中文发音读嘛
不过我平时都读haise

IP属地:北京

来自Android客户端15楼2019-02-27 21:24

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

16回复贴，共1页

<返回佐佐木琲世吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

日语里咖啡写作【珈琲】所以琲世会不会读fei shi？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端