真实平等自由和快乐吧 关注:612贴子:168,979
  • 13回复贴,共1

推荐一首歌

只看楼主收藏回复

推荐一首英文歌,是一首老歌,名字叫《sailing》,很适合一个人安静的时候听,忧 郁苍凉,荡气回肠,又有点外国人特有的浪漫感觉。他的中文翻译,也很美。
可惜手机无法分享歌曲,有兴趣听听的朋友可以在网上搜一下。


来自Android客户端1楼2015-03-09 23:36回复
    二楼是百度介绍。
    SAILING (航行),是Rod Stewart(洛·史都华)的成名之作。Sailing这首歌,朴实无华、意境悠远,既有心情的宣泄,又带点淡淡的忧伤,透出一股苍茫,给人以力量。


    来自Android客户端2楼2015-03-09 23:36
    回复
      I am sailing. I am sailing. Home again 'cross the sea.
      I am sailing. Stormy waters. To be near you, to be free.
      I am flying. I am flying. Like a bird 'cross the sky.
      I am flying, passing high clouds. To be near you, to be free.
      Can you hear me? Can you hear me through the dark night far away?
      I am dying, forever crying. To be with you, who can say?
      We are sailing. We are sailing. Home again 'cross the sea.
      We are sailing. Stormy waters. To be near you, to be free.
      Oh Lord,to be near you, to be free.
      我正远航,我正远航,越过海洋,天乡在望。
      我正远航,雨暴风狂,要接近你,要得释放。
      我正飞翔,我正飞翔,凌空翱翔,鸟儿一样。
      我正飞翔,高云之上,要接近你,要得释放。
      你可听见?你可听见?遥远这方,黑夜茫茫。
      我将死去, 呼求不止,与你同在,有谁能知?
      我们远航, 我们远航,越过海洋,天乡在望。
      我们远航,雨暴风狂,要接近你,要得释放。
      哦,主啊,要接近你,要得释放。


      来自Android客户端3楼2015-03-09 23:37
      回复
        Sailing - ROD STEWART


        IP属地:辽宁5楼2015-03-10 08:28
        收起回复
          Sailing (Album Version) - Rod Stewart


          IP属地:辽宁6楼2015-03-10 08:30
          回复
            Sailing - Barry Manilow


            IP属地:辽宁8楼2015-03-10 10:14
            收起回复
              SAILING - Chyi. Yu

              感觉这个版本不错,我也是第一听。


              IP属地:辽宁9楼2015-03-10 11:05
              回复
                帮顶,也打开9楼的版本,感受一下


                IP属地:山东10楼2015-03-10 23:33
                回复