佐仓绫音吧 关注:16,997贴子:413,721
  • 2回复贴,共1

不算灌水吧

只看楼主收藏回复

半夜b站啃ojikan 生肉 听读者来信讲看到辈先结婚后的表现 突然乐了出来 不过马上反应出我不是不会日文么 怎么听懂了 我学日文同学说过貌似日语语速在世界上数一数二 自己以前看过日漫日剧什么的好像也没练出无师自通的本事 不过自从看了ojikan 好像有种“开窍”的感觉 居然能连蒙带猜看懂不少段落了 真是神奇 不过话说日语外来语也忒多了 特别是不会日文的 听久了总有种中国方言夹着洋汀滨说的感觉


IP属地:内蒙古1楼2015-02-12 01:28回复
    就是这样,还有好多发音与中国方言类似的,这些都很容易听懂。。。但实际等到字幕组会发现好多都听成另一个位面去了


    IP属地:浙江来自Android客户端2楼2015-02-12 07:50
    回复
      日语语速数一数二@字幕组杀手吉田小哥


      IP属地:北京来自Android客户端3楼2015-02-12 08:16
      回复