也许我们今天真的要感谢电子计算机的发明吧!如今我们华人遍布世界各地,汉语在世界上也有流行的趋势!但是我必须要很悲哀的说,在人类的工业化大潮中,汉语真的是有被淘汰的危机的!
如今我们回头看看我们的汉语言文化体系~历史极其悠久,内容极度的博大精深!但是,汉字的构成是不是也极其复杂呢?我们伟大的古人毕昇同志于11世纪末到12世纪初,就发明了活字印刷术了!可汉字成书依然困难重重,基本还是要靠手!近代中国从西方的工业化浪潮中再度引进了铅字~但是几千个常用字的字库,几万的汉字库,且规律难寻,使得汉字的排版非常艰难~让汉字出版业举步维艰,成本高昂,效率低下!于是乎,汉语文化的传播也是几乎停滞的……甚至有被其他语言直接淘汰的灭顶之灾!这真的不是我瞎逼逼,当年我们的情形真的比我说的还要险恶……为毛,我们的数学,化学,物理公式基本都是拉丁语的呢?为毛不汉译?其实,在那个计算机尚未普及的年代,汉语可能是最危险的时候了吧!
计算机打字排版技术的到来,直接把汉语同拉丁语之间的距离几乎给消灭掉了!这真的是我们华语人士真正喜大普奔的一件事吧……再加上近现代的大潮中汉语言体系对于拉丁语系,阿拉伯数字的吸收!汉语同拉丁语的差距已经很小了!所以我们看见了,中华文化的繁荣,看到了国际上的汉语热!
妈的,逼逼了这么久,把这个帖子放在这个贴吧有个干毛用的?我是想说作者写的这部小说中的华美其实是有汉语言被颠覆的风险的!在华美想要发展出版业,传播华语文化,是不是会面临与拉丁语竞争中的天然劣势?效率和成本上竞争困难?毕竟华美100年内都很难出现电子计算机的普及吧!Ps:本帖只欢迎技术讨论~~涉及所谓文化忠诚度的拷问可能会被删除,或者直接删除本帖!
如今我们回头看看我们的汉语言文化体系~历史极其悠久,内容极度的博大精深!但是,汉字的构成是不是也极其复杂呢?我们伟大的古人毕昇同志于11世纪末到12世纪初,就发明了活字印刷术了!可汉字成书依然困难重重,基本还是要靠手!近代中国从西方的工业化浪潮中再度引进了铅字~但是几千个常用字的字库,几万的汉字库,且规律难寻,使得汉字的排版非常艰难~让汉字出版业举步维艰,成本高昂,效率低下!于是乎,汉语文化的传播也是几乎停滞的……甚至有被其他语言直接淘汰的灭顶之灾!这真的不是我瞎逼逼,当年我们的情形真的比我说的还要险恶……为毛,我们的数学,化学,物理公式基本都是拉丁语的呢?为毛不汉译?其实,在那个计算机尚未普及的年代,汉语可能是最危险的时候了吧!
计算机打字排版技术的到来,直接把汉语同拉丁语之间的距离几乎给消灭掉了!这真的是我们华语人士真正喜大普奔的一件事吧……再加上近现代的大潮中汉语言体系对于拉丁语系,阿拉伯数字的吸收!汉语同拉丁语的差距已经很小了!所以我们看见了,中华文化的繁荣,看到了国际上的汉语热!
妈的,逼逼了这么久,把这个帖子放在这个贴吧有个干毛用的?我是想说作者写的这部小说中的华美其实是有汉语言被颠覆的风险的!在华美想要发展出版业,传播华语文化,是不是会面临与拉丁语竞争中的天然劣势?效率和成本上竞争困难?毕竟华美100年内都很难出现电子计算机的普及吧!Ps:本帖只欢迎技术讨论~~涉及所谓文化忠诚度的拷问可能会被删除,或者直接删除本帖!