【求翻译】英语好的少年快点进来

由于时间以及其他私人问题，我无法继续担任翻译，而且总等在u2b那里扒生肉，也不太现实。所以发此贴广纳英才，有想做翻译的速速私信我。我来负责时间轴以及片源。顶起

人工置顶

你是不是smosh中文快递

用谷歌

就是口语不行。。

就口语好……但是那些英文内涵段子

很难翻译成中文又不失本意的搞笑………

楼主，这东西不是海外党一般都翻译不出里面的意思的，不要指望国内的人了，你还是看看你那边的人能不能翻吧，门修斯惨案再出现的话就不好了。

我觉得我应该可以的看的几乎都是生肉每次看smosh也必过一遍生肉可惜要准备高考暂时不行不知能否明年来干还有楼主可以随时提供翻译参考吗我偶尔也有不懂的

sat 1980, 托福97可否一战？就是有些老梗我可能也不太清楚。另外最近在国内所以连YouTube费点劲，如果能把生肉扒下来给我最好

虽说前前后后在米国也带了将近一年了而且马上要去上本科，但是主要一些比较偏的梗我估计还是不熟，比如过气明星的名字或者事迹那样的

我想试试。但是有一些梗我弄不明白。。。

辛苦了，我听力硬伤呀

可以试试，现在在国外，有生肉。

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

分享到: