首先,原文
以危害祖国为耻
以服务人民为荣
以背离人民为耻
以崇尚科学为荣
以愚昧无知为耻
以辛勤劳动为荣
以好逸恶劳为耻
以团结互助为荣
以损人利己为耻
以诚实守信为荣
以见利忘义为耻
以遵纪守法为荣
以违法乱纪为耻
以艰苦奋斗为荣
以骄奢淫逸为耻
按汉译英 就可以看到
金山快译翻译结果
Take endangering the motherland as the disgrace
Take serving the people as the glory
Take deviating from the people as the disgrace
Take emphasizing science as the glory
With ignorant stupid is disgrace
Take industrious labor as the glory
Take bad 劳 of good 逸 as the disgrace
Take solidifying the mutual aid as the glory
Take profit oneself at the expense of others as the disgrace
With the honesty keep promise for glory
Take forget honor at sight of money as the disgrace
With Ji of 遵 obey the law for glory
Take breaking the law disorderly Ji as the disgrace
With the hardship struggle for glory
With vain and extravagant licentious is disgrace
以危害祖国为耻
以服务人民为荣
以背离人民为耻
以崇尚科学为荣
以愚昧无知为耻
以辛勤劳动为荣
以好逸恶劳为耻
以团结互助为荣
以损人利己为耻
以诚实守信为荣
以见利忘义为耻
以遵纪守法为荣
以违法乱纪为耻
以艰苦奋斗为荣
以骄奢淫逸为耻
按汉译英 就可以看到
金山快译翻译结果
Take endangering the motherland as the disgrace
Take serving the people as the glory
Take deviating from the people as the disgrace
Take emphasizing science as the glory
With ignorant stupid is disgrace
Take industrious labor as the glory
Take bad 劳 of good 逸 as the disgrace
Take solidifying the mutual aid as the glory
Take profit oneself at the expense of others as the disgrace
With the honesty keep promise for glory
Take forget honor at sight of money as the disgrace
With Ji of 遵 obey the law for glory
Take breaking the law disorderly Ji as the disgrace
With the hardship struggle for glory
With vain and extravagant licentious is disgrace