世界名著吧 关注:89,096贴子:783,703

纪念小白在世著吧一周年~

只看楼主收藏回复

昨天玉玉说好久没看我发贴了
其实我好几次都有想发的主题,可总是觉得太幼稚秀下限= =
现在觉得还是有真正值得所写出来的东西的
日记上记录着去年的八月来到世著吧
那是一个偶然的机会,偶然去在上译吧,偶然遇见了江北,又偶然跟着江北来到了这里
那是第一次认识江北
给我的感觉十分热情开朗,特别平易近人容易相处
那时候也是第一次意识到还是有这么多同样喜爱读书的人存在的
尽管读的书不一样,品味也不一样,却也相差不大
在这个被畅销书与在世的诸多庸俗作家充斥的年代,还有人能和我一样喜欢上个世纪乃至年代更久远的被岁月沉淀下来的书籍,让我格外欣
我慢慢码字.....


IP属地:江苏1楼2014-07-14 15:30回复
    C


    来自Android客户端2楼2014-07-14 15:38
    收起回复
      在这里还遇到了好多人,清溪玉玉风铃老板约翰坤坤法兰西杰瑞阿没阿托斯徒然姐等等....人都特别好...
      最最喜欢的必然还是道化化,不仅学习好,读的书又多,写的小说也精致,最让我羡慕的还是能流畅地阅读英译本的书.....完全是值得我学习的前辈


      IP属地:江苏3楼2014-07-14 15:43
      回复
        罗嗦了这些,其实还是主要想分享一下这一年所读的书目的...
        有一部分也在之前的一个帖子中提到,这里为了完整再列一遍吧
        8分以下的都被忽视或者根本没有去读的打算...所以分数显得很集中的样子= =(也不好意思打低分...)
        一共是12个月,所以分成了12小块
        其中有几篇是短篇,因为没有包含的书目所以就这样列在那里,权且占一行了,显得比尔读得很多的样子。也包含有高中时代读过去年再重读的
        说来惭愧,零零散散读了一年了,也没有通读完哪个作家的全集...


        IP属地:江苏4楼2014-07-14 15:44
        收起回复
          《说唐全传》 佚名 9.0
          《老残游记》 刘鹗 8.6
          《佩德罗·巴勒莫》 胡安·鲁尔福 9.5
          《一半是火焰 一半是海水》 王朔 8.2
          《有只鸽子叫红唇儿》 高行健 9.5
          《给我姥爷买鱼竿》 高行健 9.4
          《车站》 高行健 8.0
          《没有人给他写信的上校》 马尔克斯 8.0
          《我的名字叫红》 帕慕克 8.6
          《伊势物语》 佚名 8.7
          《竹取物语》 佚名 8.3
          《伟大之神布朗》 尤金·奥尼尔 9.4
          《燃烧的原野》 胡安·鲁尔福 9.0
          《代表人物》 爱默生 8.6
          《短篇小说集》 吉卜林 8.6
          《都柏林人》 乔伊斯 8.4
          《上帝之灯》 埃勒里·奎因 7.8
          《沙之书》 博尔赫斯 9.4
          《婚礼集》 加缪 9.3
          《切斯特菲尔德伯爵的耳朵和神甫古德曼》 伏尔泰 8.4
          《莎士比亚的记忆》 博尔赫斯 9.5
          《刹那》 周梦蝶 9.3
          《多默福音》 佚名 9.2
          《犹大福音》 佚名 9.3
          《树犹如此》 白先勇 8.8
          《瓦提克》 威廉·贝克福德 9.0
          《暗店街》 莫蒂亚诺 9.1
          《孽子》 白先勇 8.7
          《寒夜的星辰》 高行健 8.8
          《且听风吟》 村上春树 8.2
          《蛙》 莫言 8.6
          《白鹿原》 陈忠实 9.0
          《时间机器》 H·G·威尔斯 8.8
          《水晶蛋》 H·G·威尔斯 8.7
          《塞巴斯蒂安·奈特的真实生活》 纳博科夫 8.7
          《克苏鲁的呼唤》 洛夫克拉夫特 8.5


          IP属地:江苏5楼2014-07-14 15:44
          回复
            《圣安东尼的诱惑》 福楼拜 9.2
            《Infancy Gospel of Thomas》 Didymus Judas Thomas 9.3
            《死屋手记》 陀思妥耶夫斯基 8.9
            《伏尔松萨迦》 佚名 8.9
            《绝望》 纳博科夫 8.8
            《浮生》 奈保尔 9.2
            《修道院纪事》 萨拉马戈 8.8
            《短篇小说选》 阿雷奥拉 8.9
            《三个骗子》 阿瑟·梅琴 9.0
            《一个医生的宗教信仰》 托马斯·布朗 9.4
            《诗选》 卢贡内斯 9.3
            《山音》 川端康成 9.0
            《The Bowmen》 阿瑟·梅琴 8.8
            《丰乳肥臀》 莫言 8.7
            《乒》 贝克特 8.8
            《枯燥的想象力想象吧》 贝克特 9.0
            《失明症漫记》 萨拉马戈 9.4
            《真爱诗篇》 鲁伊斯 9.1
            《美国讲稿》 卡尔维诺 9.3
            《护身符》 波拉尼奥 9.4
            《代笔者巴特贝》 麦尔维尔 9.1
            《Markheim》 R.L.Stevenson 9.2
            《抵达之谜》 奈保尔 8.6
            《圣路易斯雷大桥》 桑顿·怀尔德 8.9
            《莫雷尔的发明》比奥伊·卡萨雷斯 9.0
            《长日留痕》 石黑一雄 8.8
            《赫索格》 索尔·贝娄 8.9
            《学生托乐思的迷惘》 穆齐尔 8.0
            《弗兰妮与祖伊》 J·D·塞林格 8.9
            《红高粱家族》 莫言 8.6
            《珍珠》 斯坦贝克 8.5
            《抬高房梁,木匠们 西摩:小传》 J·D·塞林格 9.1


            IP属地:江苏6楼2014-07-14 15:45
            回复
              好多书啊


              来自Android客户端7楼2014-07-14 15:55
              收起回复
                比尔前辈好~我的第一个帖子还有你的回复呢~


                来自Android客户端8楼2014-07-14 16:05
                收起回复
                  比尔读了好多啊,腻害!


                  IP属地:北京来自Android客户端9楼2014-07-14 16:08
                  收起回复
                    除了一向热爱的几个作家与传统的名家(比如陀氏)之外,我想这一年中最大的收获应当是布朗爵士与胡安·鲁尔福了,“就像发现爱情,发现大海那样”,或许是个绝佳的引用。
                    可以发现其中有相当部分是《私人藏书:序言集》中的书目。嗯,我就是这样脑残粉.....好多书都是辛苦找到的呢,比如贝克福德的《瓦提克》,是在四川人民出版社的《奥特朗托城堡 哈里发沉沦记》中找到的.....既然上译的新全集不出来,我就读他所喜欢的书吧。
                    萨拉马戈的行文语调平静,严谨的第三人称的视角,让我十分吃这一套。没有夸张的笔调与玄奇的幻想,但一切都流畅得仿佛理所应当。并不复杂的小说情节却有着某种繁复的味道。而配合其风格,标点符号的辅助作用也被他运用到了极致,这也是为许多人所谈论到的。其中或许也有范先生翻译得好的原因,尽管几乎没有译注...
                    波拉尼奥也许也是不错的,一本小书就让我神魂颠倒。只是《荒野侦探》实在篇幅过长又过于啰嗦(或许是因为那段时间是正好是期末复习抱佛脚,没有耐心读吧....),所以没有读完。现在也暂时还没有读他的其他作品。


                    IP属地:江苏10楼2014-07-14 16:08
                    回复
                      至于为什么读那么多莫言...那是因为一开始的《蛙》是高中就想读的(在高三某张语文考卷中的一篇阅读理解里,第一次得知了他的名字,也了解到了他得茅盾文学奖的作品《蛙》。那时候还没得诺奖,名气也没有那些畅销书作家大,但那时的我着实被这个书名吸引住了。这让我联想到了《灵山》的结尾)。全书不管从笔锋措辞,还是结构文风,都带有一种卡尔维诺式的实验性质,有的地方比较成功,比如结尾与近结尾;有的地方不是很成功,比如剩下的一些部分....
                      《丰乳肥臀》是作为饭后消遣读物的,在我看来比《蛙》还要好一些,尽管结尾前的后半部分比较含糊乃至潦草。《红高粱家族》是因为选修课的原因所以读一下,出乎意料的是,其完全不像早期作品所特有的稚嫩,可以说是相当出色的。期间还把《生死疲劳》作为消遣读物,因为他本人在获奖词中提到了这书名源于佛经(没记错的话,获奖词中几乎把自己所有作品都提了一遍= =)使我比较感兴趣,但一贯拖沓的行文也让我也没有读完(也可能还是因为我懒...),所以就不列了....
                      也不是黑莫言的意思(虽然比尔的确是中国当代作家黑)...可实话说,和21世纪第一位诺奖得主相比,尽管风格迥异,但两者的差距在我看来还是比较明显的....
                      不管如何,能遇到这么多令我愉悦的书着实是我的幸运。


                      IP属地:江苏11楼2014-07-14 16:17
                      收起回复
                        没有江北这个主心骨就没有世著吧,担大旗的人尚缺


                        IP属地:广东12楼2014-07-14 16:40
                        回复
                          顶楼主好人


                          IP属地:内蒙古来自Android客户端13楼2014-07-14 17:18
                          回复
                            都不好意思出现喵~


                            14楼2014-07-14 17:26
                            收起回复
                              比尔看了好多啊~~我可以说我看到石黑一雄了吗?


                              IP属地:河南15楼2014-07-14 17:28
                              收起回复