一个农夫为农庄修了鱼池,池子是个简单的宽 6 英尺长 8 英尺的方形,流出
一条灌溉的水流。花丛悬在池的一端,另一端水下是—个木环,环上部距水面
12 英寸。池中有八个硕大的老鲤鱼,都有 18 英寸长,桔黄色、金色、紫色和黑
色的,最老的鲤鱼已生活厂八年。八条鱼慢悠悠、慢悠悠地绕着木环,也常常在
木环中游戈。整个世界就在水池之中。每大农夫在水池旁坐上几分钟。我在那儿
只逗留了一天.整个下午我一直坐在那儿。甚至现在.我想到它,也要澘然泪下。
这些古鱼在池中慢慢游了八年了, 鱼、 花、 水和农夫是多么忠实于自己的天性啊,
以致所有那些时间它一直持续着,无穷重复却总是不同。除了这简单的池子外,
再没有什么能够达到这样完整和真实的程度了。
——《建筑的永恒之道》
一条灌溉的水流。花丛悬在池的一端,另一端水下是—个木环,环上部距水面
12 英寸。池中有八个硕大的老鲤鱼,都有 18 英寸长,桔黄色、金色、紫色和黑
色的,最老的鲤鱼已生活厂八年。八条鱼慢悠悠、慢悠悠地绕着木环,也常常在
木环中游戈。整个世界就在水池之中。每大农夫在水池旁坐上几分钟。我在那儿
只逗留了一天.整个下午我一直坐在那儿。甚至现在.我想到它,也要澘然泪下。
这些古鱼在池中慢慢游了八年了, 鱼、 花、 水和农夫是多么忠实于自己的天性啊,
以致所有那些时间它一直持续着,无穷重复却总是不同。除了这简单的池子外,
再没有什么能够达到这样完整和真实的程度了。
——《建筑的永恒之道》