第一次看的时候,以为那句“堂堂正正打倒狂妄新人……才是王者立海气度”是幸村说的。当时觉得真幸二人实在默契,上回幸村想什么不必说出来真田就知道;而这次真田没说出来,幸村就知道了。
然而再看却发现,那句话其实应该是真田说的。(跟幸村的话所用字体不同,这个微小差距我当时没看出来)
这回理解可就完全不同了。原来看似心有灵犀的两人,如此看来竟是有了不小的分歧。虽说没有直接画出幸村的反对,但他脸部表情基本被字盖住,这很微妙。另外,嘴唇紧闭也流露出些端倪。退一万步讲,皇帝说那句话的表情和语气,看起来可真不轻!就算看幸村看不出来他到底想什么,看皇帝的说话和态度也可以推想一二了。
立海大正副部长之间存在的分歧,从中可看出两人对比赛截然不同的态度。
虽然从外表上看,一个是绝对的铁汉,一个是稍显柔弱的美男。但实际上幸村恐怕才是立海大最执着于三年连霸的那个,而真田皇帝对连霸的执着远不及前者。
倒不是说他不想三连霸,他绝对是想的。可在真田心目中,堂堂正正,彻彻底底地决一胜负,这个决斗本身大概比比赛的结果胜负更为重要。嗯……这大概就是所谓武士道精神吧?查一下日本相关文化介绍,《地陶闻书》中说,如果一名战士经常思索怎样去死才能无撼,它的生活道路就会是笔直而单纯的。
——真田皇帝,果然是网球王子中武士道精神的典型代表。
在此倒不是对幸村部长的人格质疑,他的想法其实很合理。三年霸确实值得去全力争取,帮对手恢复状态绝对不是他们的义务。
幸村真的很想要这场胜利!真田是了解他的,所以为了让养病中的他安心,立下了一场都不许败的誓言。当时以为是真田对比赛的执着,如今看来,其实他没到那么偏执的地步。这也算对幸村的一种体贴了吧?
嗯……皇帝虽直,但心还是很细的呢!他对幸村,ms已经达到不用说已经知道对方想什么的了解程度了。(不要想歪……某C在这里还是很正直的哦~)
不现实的是真田,他真的是太直了。他很理想主义,要一切都堂堂正正,公平公正,如上面文中所说的“笔直而单纯”。这种人在现实中也许会遇到很多挫折,然而在一个少年热血漫画里,又何妨作为一种理想而存在?联想到作者对皇帝设定上的种种偏爱,如果说龙马的不败是他一种近似于任性的愿望,那么皇帝的纯武士道精神又何尝不可说是他的一种理想追求?
如此说来,突然有点喜欢XF了。。。。。。嗯。。。。。。果然皇帝身上有他的影子么?
PS:对于两次被翻译出来的“堂堂正正”(肯定有别的翻译,知道我说哪句话就可以了)
我对第一次不以为然,第二次的很敬佩。
绝对不是对幸村的人格攻击,事实上换了我,也未必会像皇帝那样做。然而,皇帝这样的人我真的很向往。