孩子们能否问一下家中老人是否愿意帮忙,帮忙把快要消失的平潭话用录音记录下来,我们是大学本科生,这是我们的毕业理想,做一件有意义的事,也是一次研究,当然,是青春的最后一次疯狂吧。
前言:我和同伴是来自杭州师范大学中文系的方言学与实验语音学研究爱好者,此次在前期了解和导师支持后决定来平潭进行方言调查,由于记录平潭方言的资料相对较少,县志中也没有相关详细资料,此次我们打算首先对平潭话的音系做一个基本的调查,然后在调查基础上进行录音,所有调查结果资料在上交后都会与平潭共享。
调查时间:2014年2月18日-2014年2月24日
调查地点:平潭城关(主要),及流水镇后田村、南海乡塘屿岛
调查对象:位于城关的平潭话较好的中青年及老年人,出生在城关;流水镇后田村、塘屿岛的当地人(需认识简单的字词)
调查内容:1.平潭语音系统(需要1个发音人,长时间的录音,大概工作量在5小时左右,可分期分天录,每隔1小时休息一次)
2.声调和元音等零散录音(需要4-6个发音人,工作量短,大约半小时内)
注:调查内容1需在2月20日前完成。
调查报酬:学生党。。。自费来调查的。。。见谅。。。。可商量
求各位热情的平潭同胞们帮个忙~有空的愿意来的给我留个言,我们会亲自上门,一切为了调查。
求各位朋友们也和长辈问问。。。有有热情有精力的老年人们那更好!其他也欢迎!!!
跪求。。。。多谢!
另外希望认识很多很多的朋友~欢迎来杭州玩,绝对招待~
前言:我和同伴是来自杭州师范大学中文系的方言学与实验语音学研究爱好者,此次在前期了解和导师支持后决定来平潭进行方言调查,由于记录平潭方言的资料相对较少,县志中也没有相关详细资料,此次我们打算首先对平潭话的音系做一个基本的调查,然后在调查基础上进行录音,所有调查结果资料在上交后都会与平潭共享。
调查时间:2014年2月18日-2014年2月24日
调查地点:平潭城关(主要),及流水镇后田村、南海乡塘屿岛
调查对象:位于城关的平潭话较好的中青年及老年人,出生在城关;流水镇后田村、塘屿岛的当地人(需认识简单的字词)
调查内容:1.平潭语音系统(需要1个发音人,长时间的录音,大概工作量在5小时左右,可分期分天录,每隔1小时休息一次)
2.声调和元音等零散录音(需要4-6个发音人,工作量短,大约半小时内)
注:调查内容1需在2月20日前完成。
调查报酬:学生党。。。自费来调查的。。。见谅。。。。可商量
求各位热情的平潭同胞们帮个忙~有空的愿意来的给我留个言,我们会亲自上门,一切为了调查。
求各位朋友们也和长辈问问。。。有有热情有精力的老年人们那更好!其他也欢迎!!!
跪求。。。。多谢!
另外希望认识很多很多的朋友~欢迎来杭州玩,绝对招待~