【诗人用了无数的词语来形容时光飞逝,飞鸟、白驹、流光,而我却始终认为,流水最为恰当。和索妮娅的婚姻生活平淡如水,而一转眼,我的小妹妹弗雷也将要嫁入奥兰多家。即将失去的时候,人总是会追忆往昔。就像我此时想起的,甚至不是弗雷现在的样子,而是她童年时带笑的脸。】
【其实我是不应该来这样的场合的。与日俱增的困倦和疲惫令我不安,人也逐渐消瘦下去,甚至因为畏惧而拒绝了索妮娅请医生来的要求。但是在收到弗雷德瑞卡小姐的婚礼请柬时,我却毫不犹豫的决定参加这场婚礼。父亲已经过世,作为兄长的我,想要亲眼看着年轻的妹妹披上白纱出嫁。】
【说起来,很久没有见到弗雷了。从马车上下来,将请柬递给门童时,我甚至愉快的设想,如果我的妹妹认不出来我是谁,那么我应该骗骗她,就像我童年时一直做的那样。但是当真正看见她的身影时,我却只能轻轻地微笑起来,在我美极了的妹妹背后几步远的地方站定,开口唤她的名字。】
“嘿,亨弗莱的弗雷德瑞卡小姐。”
【我想这应该是我最后一次用亨弗莱做她名字的定语了。】
【其实我是不应该来这样的场合的。与日俱增的困倦和疲惫令我不安,人也逐渐消瘦下去,甚至因为畏惧而拒绝了索妮娅请医生来的要求。但是在收到弗雷德瑞卡小姐的婚礼请柬时,我却毫不犹豫的决定参加这场婚礼。父亲已经过世,作为兄长的我,想要亲眼看着年轻的妹妹披上白纱出嫁。】
【说起来,很久没有见到弗雷了。从马车上下来,将请柬递给门童时,我甚至愉快的设想,如果我的妹妹认不出来我是谁,那么我应该骗骗她,就像我童年时一直做的那样。但是当真正看见她的身影时,我却只能轻轻地微笑起来,在我美极了的妹妹背后几步远的地方站定,开口唤她的名字。】
“嘿,亨弗莱的弗雷德瑞卡小姐。”
【我想这应该是我最后一次用亨弗莱做她名字的定语了。】