【转载】二村春香 2013年7月官博集中帖

转dukefeng翻译，已获本人同意
2013.07.17 21:19
初めまして(*^^*)
初次见面(*^^*)

新チームK2の
二村春香です(^^)/
我是新TeamK2的
二村春香(^^)/
今日から、
毎日公式ブログが书けるように
なりました!!!
今天开始、
我就可以
每天写公式部落格罗!!!
嬉しいです!!
真开心!!
これから、
よろしくお愿いします！(^^)
今后、
请大家多多指教！(^^)
--------------------
2013.07.17 23:43
美しい稲妻☆
美しい稲妻☆

12th美しい稲妻、
ゲットしていただけましたか？
12th单曲美しい稲妻、
大家是不是都入手了呢？
私は、
チーム曲の
我参加了、
Team曲
『２人だけのパレード』
『２人だけのパレード』
出口阳さん选抜セレクション8の
出口阳さん选拔Selection8的
『スルーザナイト』
『Through The Night』
に出させていただいてます！(^^)
这两首歌曲的演出！(^^)
チェックしていただけたら
期盼大家
嬉しいな♪
都能听听看哦♪
それと今日は、
阿比留りほさんと
梅本まどかさんのお诞生日です☆
同时今天、
也是阿比留りほさん跟
梅本まどかさん的生日☆
お诞生日おめでとうございます！
生日快乐！
それでは、
明日も体力を使います(′Д｀)
那麼那麼、
明天的行程也很需要体力呢(′Д｀)
早めに寝る努力をしよう！
早点睡觉好好加油吧！
おやすみなさい！
晚安！
--------------------
2013.07.18 22:15
そういえば…
话说…

今日は、
朝天気あんまり
良くなかったのに、
今天呀、
本来早上天气
不是说很理想的、
だんだん晴れていって
幸せでした～(*^^*)
可是后来就渐渐地放晴了
好幸福哦～(*^^*)
でも、
伞を持ってく必要が
全くなかった(-_-;)
可是、
这样带伞出门
就完全没意义了(-_-;)
あっ！！！！
学校に伞
置いてきちゃったかも！(笑)
啊！！！！
我好像把伞
忘在学校里了说！(笑)
明日忘れずに
持ってこんとな(>_<)
明天可要记得
带走才行呀(>_<)