我在写一篇文,里面需要两个名字,我取不好……
两个名字的意思我都想好了,一个是“大地之灯”,一个大概是“守护者”或“神圣力量”之类的。拜托各位大人告诉在下这两个含义的Quenya和Sindarin形式吧……orz
另外,我在想“大地之灯”那个名字可不可以直接按意译翻成Illuin?这个词我倒还算中意,就是Illuin的本意是什么呢?
还有就是,偷懒问一个,Curufinwe到底是什么意思啊……
两个名字的意思我都想好了,一个是“大地之灯”,一个大概是“守护者”或“神圣力量”之类的。拜托各位大人告诉在下这两个含义的Quenya和Sindarin形式吧……orz
另外,我在想“大地之灯”那个名字可不可以直接按意译翻成Illuin?这个词我倒还算中意,就是Illuin的本意是什么呢?
还有就是,偷懒问一个,Curufinwe到底是什么意思啊……