사장:전 세계 여성들은 왜 명품에 열광할까요?全球的女性为什么会为奢侈品而痴狂? 사장:프랑스 여성들은 전통과 가치를 따져 명품을 사고 일본 여성들은 소속감 때문에 삽니다.남들 다 있는데 나만 없으면 튀어보이니까.그렇다면 우리나라 여성들은 어떨까요?社长:法国女性根据传统和价值买奢侈品;日本女性因归属感而买。别人皆有我却无,显得过于另类。那么我国的女性们呢? 사장:한국 여성들은 남들과 차별화하려고 명품을 삽니다.요즘은 너도 나도 명품백 들고 다니는 추세인데 무슨 차별화냐?그러게요. 우리나라 여성들은 무슨 차별화를 추구하는 걸까요?社长:韩国的女性,是为了和别人产生区别而购买奢侈品。但最近连阿猫阿狗都提着名牌包包满大街跑根本就别提什么差别了。没错,那么我国的女性追求什么差别化呢? A:명품의 본질인 희소성에 가치를 둔다는 뜻 아니십니까?A:奢侈品的本质就是稀有性,这不是她们追求的东西吗? 사장:명풉의 본질이 희소성이다?맞는 말입니다…만,우리나라 여성들은 그딴 거에 관심 없습니다.社长:奢侈的本质是稀有性?虽然你的理解正确,但是我国的女性对这些根本不感兴趣! 사장:명품의 가치가 희소성이라면 우리 아르테미스는 명품이 아니죠.대학생이고 애엄마고 할머니고 너도나도 아르테미스인데 그게 무슨 명품입니까? 그냥 비싼 가방이고 사치품이지.社长:奢侈品的价值在于稀有性的话,那么我们ARTEMIS就不是名牌了!大学生、孩子他妈、老奶奶,你有我也有的ARTEMIS,算什么奢侈品?顶多就是个贵一点的包包罢了~