一下翻譯自日文網站,我們日文老師上課教的(但是他沒說答案),我在日文網站上答案了以後有點震驚·····(知道答案的人不要先說哦~)
原文:
有る男が、と有る海の見えるレストランで「海亀のスープ」を注文しました。
但し、彼は其の「海亀のスープ」を一口飲んだと所で止め、シェフを呼びました。
男:「すみません。此れは本当に海亀のスープですか?」
シェフ:「はい・・・ 海亀のスープに間違い御座居ません。」
男は勘定を済ませ、帰宅した後、自殺をしました。
何故でしょう?
翻譯:
有個男的,在某間看得到海的餐廳裏面點了海龜湯。
但他只喝了海龜湯一口就停止了,還把主廚叫了過來。
男:"不好意思,這真的是海龜湯嗎?"
主廚:"是啊···是海龜湯沒錯。"
男人結完帳、回家後就自殺了。
請問爲什麽呢?
規則: 參加遊戲者可以像我提問(但是提的問題的回答只可以是YES/NO)
請根據你提的問題、和我的回答、還有題目本身推理出正確答案,無限提多少次問題也沒有關係。
開始!
原文:
有る男が、と有る海の見えるレストランで「海亀のスープ」を注文しました。
但し、彼は其の「海亀のスープ」を一口飲んだと所で止め、シェフを呼びました。
男:「すみません。此れは本当に海亀のスープですか?」
シェフ:「はい・・・ 海亀のスープに間違い御座居ません。」
男は勘定を済ませ、帰宅した後、自殺をしました。
何故でしょう?
翻譯:
有個男的,在某間看得到海的餐廳裏面點了海龜湯。
但他只喝了海龜湯一口就停止了,還把主廚叫了過來。
男:"不好意思,這真的是海龜湯嗎?"
主廚:"是啊···是海龜湯沒錯。"
男人結完帳、回家後就自殺了。
請問爲什麽呢?
規則: 參加遊戲者可以像我提問(但是提的問題的回答只可以是YES/NO)
請根據你提的問題、和我的回答、還有題目本身推理出正確答案,無限提多少次問題也沒有關係。
開始!