目录，不断更新中，直至完结：
http://hi.baidu.com/面壁的熊猫/blog/item/c28d90984d23bc176e068c89.html?timeStamp=1333202893810

有几个能量圈需要去找到，会得到一部分兵力补充，就是寻找失散部队的支线任务又一波娜迦攻击玛维基地，有一个娜迦的英雄在其中
Malfurion Stormrage：We must reach the warden’s base quickly!
玛法里奥.怒风：我们必须马上赶去守望者的基地！ 又一波娜迦攻击玛维基地
Tyrande Whisperwind：Maiev’s forces won’t hold out much longer!
泰兰德.风语者：玛维的部队已经坚持不了多久了！ 隔一段时间，会有娜迦的部队被派来攻击泰兰德和玛法里奥的队伍
有些金币周围有埋伏的怪物又一波娜迦攻击玛维基地
Tyrande Whisperwind：We’re running out of time. We must reach Maiev quickly!
泰兰德.风语者： 时间不够了。我们必须立即赶到玛维身边！ 在玛维基地西面，有一座娜迦的基地，门口的守卫在经过时会苏醒
Malfurion Stormrage：We’ll have to fight our way through the naga to reach Maiev.
玛法里奥.怒风：我们必须从娜迦的防线中杀出一条血路，才能到玛维的身边。
Tyrande Whisperwind：Then these foul beasts shall feel the wrath of the goddess’ light!
泰兰德.风语者：那么就让这些肮脏的怪物感受一下女神之光的愤怒吧！

娜迦兵力很多，应该引诱出来打比较稳妥，此外玛维的基地可以为部队升级攻防 消灭娜迦部队后，玛维、泰兰德和玛法里奥聚在一起
Maiev Shadowsong：Elune be praised! I knew you would come, Shan’do Stormrage!
玛维.影歌：感谢艾露尼的保佑！我知道你一定能赶来的，怒风大德鲁伊！
Malfurion Stormrage：I’m glad we reached you in time, Maiev.
玛法里奥.怒风：谢天谢地，幸好能及时赶到支援你，玛维。
Maiev Shadowsong：Priestess Tyrande, I’m surprised you came in person. Are you here to absolve your guilty conscience?
玛维.影歌：泰兰德女祭司大人，你会亲自来到这里还真是意外。你来这儿是想为自己犯下的罪孽开脱吗？
Tyrande Whisperwind：I did what I had to do, Maiev. You are in no position to judge me.
泰兰德.风语者：我只是做了些不得不去做的事，玛维。你没有资格来审判我。


Maiev Shadowsong：What you did was murder my Watchers and set the Betrayer free! It is you who should be locked in a cage.
玛维.影歌：你不但杀害了我的守望者们，而且还释放了危险的叛徒！该被关进监牢里的人是你。
Malfurion Stormrage：Stop this, both of you! We’re not out of danger yet. Maiev, what’s the situation here?
玛法里奥.怒风：够了，你们两个都住嘴！我们还没有脱离危险。玛维，现在的敌我形势如何？


Maiev Shadowsong：There are no resources left in this area, Shan’do.

We’ll need to find a gold mine

此处不知说了什么被百度禁止发表，所以一句一句贴，还请见谅
if we’re to marshal more troops

for an assault on

Illidan’s

进入大门后，血法王子出现，一旁的有许多护卫和一些魔法运输车
Blood Elven Swordsman：Strangers, milord! They don’t appear to be undead, but…
血精灵剑士：有外来者，大人！虽然他们不像是不死族，但……
Prince Kael’thas：Ishnu-alah, night elves. I am Prince Kael’thas. I must admit, I’m surprised to see your kind here. But, whatever your business, I fear you will find only death and shadow in this cursed land.
凯尔萨斯王子：和平与你同在（精灵语，属于问候语）。我是凯尔萨斯王子。我得承认，能在这儿看到暗夜精灵让我感到有些意外。然而，无论你们有什么样的任务在身，恐怕你们在这片受到诅咒的大陆上所能找到的只有无尽的死亡和诡秘的阴影。
Maiev Shadowsong：Ishnu-dal-dieb, Kael’thas. I am Maiev Shadowsong, and this is Tyrande Whisperwind. We are hunting a powerful demon that arrived here recently.
玛维.影歌：和平也与你同在（精灵语），凯尔萨斯。我是玛维.影歌，而这位是泰兰德.风语者。我们正在追捕一只强大的恶魔，它不久前逃到了此处。
Prince Kael’thas：Curious. I don’t know about any demon, but something’s riled the undead based at Dalaran. They’ve been hounding us day and night. We were about to abandon this post and seek refuge on the other side of the River Arevass.
凯尔萨斯王子：这就奇怪了。我并没听说这儿有什么恶魔，但似乎有什么东西激怒了驻扎在达拉然的不死族。最近这些不死族没日没夜地侵扰着我们。我们已经打算放弃这个营地，到阿瑞维斯河的对岸去寻找可以避难的地方。
Tyrande Whisperwind：Hmmm. Then we shall lend you our aid, young Kael.
泰兰德.风语者：恩……我们可以护送你的运输队到河对岸去，年轻的凯尔。
Maiev Shadowsong：Wait—we have no time for this.
玛维.影歌：等一下——我们没有那么多时间。
Tyrande Whisperwind：Perhaps once your people are safe, you will help us hunt the demon we seek?
泰兰德.风语者：或许等到你的人民都平安抵达河对岸后，你们可以帮助我们追捕恶魔。
Prince Kael’thas：It would be an honor, milady.
凯尔萨斯王子：那将是我的荣幸，女士。 运输车队被不死族攻击时
Prince Kael’thas：The undead have returned! Defend the caravan!
凯尔萨斯王子：不死族又来了！保护好拖车！
Prince Kael’thas：The undead are attacking! The caravan must be protected!
凯尔萨斯王子：不死族攻过来了！一定要保护好拖车！
Maiev Shadowsong：Do not fear, Kael. Our mountain giants are more than capable of handling these wretched curs. Their stony hides are nearly impervious to their clumsy attacks.
玛维.影歌：别担心，凯尔。我们的山岭巨人对付这些可恨的恶狗绰绰有余。这种愚蠢的攻击在他们的巨石皮肤面前犹如隔靴搔痒。 Prince Kael’thas：The caravan is under attack!
凯尔萨斯王子：拖车正在被攻击！ Maiev Shadowsong：We are wasting time here, Tyrande. We should be out looking for Illidan!
玛维.影歌：这是在浪费时间，泰兰德。我们应该去找寻伊利丹！
Tyrande Whisperwind：These people need our help, Maiev! Their brethren aided us against the Legion. We will honor that debt now.
泰兰德.风语者：这些人需要我们的帮助，玛维！他们的同胞曾经帮助我们对抗燃烧军团。我们应该知恩图报。 Prince Kael’thas：Ah, a mercenary camp! We could hire some of them to aid us, but we’ll need to retrieve some of our hidden gold caches in order to pay them.
凯尔萨斯王子：啊，是一座雇佣兵营地！可以雇佣一些帮手，但我们有必要先找到附近的地下金库，这样才有足够的资金支付佣金。
Maiev Shadowsong：You’ve hidden your gold?
玛维.影歌：你们把黄金藏起来了？
Prince Kael’thas：We’re fighting a losing war here, milady. The undead close in around us daily. It’s necessary to keep our assets hidden, yet accessible. We have caches secreted throughout the wilderness.
凯尔萨斯王子：我们正在打一场败仗，女士。不死族每天都在逼近。所以把资源都藏好还是非常必要的，而我们也可以随时取回这些财物。之前我们已经在荒野的各个角落藏好了许多资源。
Maiev Shadowsong：Then we shall retrieve them for you.
玛维.影歌：那就让我们帮你把这些资源都找回来吧。 需要找出三个能量圈，进入能量圈以后就可以把周围藏在箱子里的资源解开，通过黄金和木头可以在雇佣兵营地里买雇佣兵找到第一个能量圈
Maiev Shadowsong：This is where Kael buried his gold. Let’s claim it quickly.
玛维.影歌：找到凯尔埋藏黄金的位置了。快把它取出来吧。
Prince Kael’thas：Protect the caravan at all costs!
凯尔萨斯王子：不惜一切代价保护拖车！

解决完不死族的一波攻击后，开始过场动画了，又一波不死族部队在往这边聚集 Maiev Shadowsong：We’ve driven them back, but the second wave is advancing!
玛维.影歌：我们已经把它们赶回去了，但第二波攻势似乎又要过来了！
Prince Kael’thas：We’ve run out of time! The caravan will not survive another assault!
凯尔萨斯王子：我们没有时间了！车队已经无法承受下一波攻势了！
Tyrande Whisperwind：Kael, get your caravan moving across the river! I will stay behind and hold the bridge!
泰兰德.风语者：凯尔，把你的车队开到河对岸去！我会留下来，守住这座桥！
Maiev Shadowsong：That’s very noble of you, Priestess, but you’re no match for a force that vast!
玛维.影歌：非常高贵的无畏精神，女祭司，但你无法对抗如此庞大的部队！
Tyrande Whisperwind：The goddess is my shield, warden. Elune will grant me the strength.
泰兰德.风语者：女神会保护我的，守望者。艾鲁尼将赐予我力量。（配合上音乐，说这句话时气场非常强大） 所有部队都通过了大桥，泰兰德站在桥上释放流星雨，由于桥口狭窄，冲上来的不死族部队不断倒在她面前
Prince Kael’thas：It’s working! She’s holding them back!
凯尔萨斯王子：这个办法很有效！她把不死族都挡回去了！
Tyrande Whisperwind：Merciful goddess!
泰兰德.风语者：仁慈的女神啊！ 但桥受不了这样的魔法攻击，桥垮了，伴随着泰兰德的叫声，桥毁人坠的一幕出现
Prince Kael’thas：We must hurry to save her! That current will take her straight into the heart of the undead lands!
凯尔萨斯王子：我们必须马上救她上来！水流会直接把她冲到亡灵军团活动的中心地带！
Maiev Shadowsong：No, Kael. Tyrande is a soldier; she knew the risks she took. We have a greater mission to accomplish now, and our time grows short.
玛维.影歌：不，凯尔。泰兰德是军人；她很清楚她所要面对的风险。现在我们有更重要的使命要去完成，留给我们的时间更少了。
Maiev Shadowsong：Your people are now safe. You will uphold your end of the bargain and help me hunt the demon I seek.
玛维.影歌：你的人现在都安全了。你应该履行之前的协议，帮助我追捕所要寻找的恶魔。


又碰到被禁止的内容了，今天先发精灵战役吧，博客里面已经快弄完亡灵战役了
Malfurion Stormrage：It doesn’t matter. They won’t live long enough to finish their spell. Illidan must be stopped once and for all!
玛法里奥.怒风：原因是什么根本不重要。他们不会有机会完成这个魔法。伊利丹的问题一定要彻底了结。


If we could free them, they aid us against Illidan.

凯尔萨斯王子：娜迦部队俘虏了一些人类圣骑士！如果我们可以把他们解救出来，他们一定会协助我们对抗伊利丹。 地图右上角有一位人类圣骑士，8级左右，解救出来的话对部队补给很大
左下角和右下角分别有亡灵部队，可以灭掉作为新的金矿资源，右侧也有野怪把守的金矿
每隔一段时间，会地震，玛法里奥会发出警告
Malfurion Stormrage：I feel their spell ripping through the roof of the world! We must end this!
玛法里奥.怒风：我感觉到伊利丹的咒语正在撕扯世界的屋脊！我们必须阻止这一切发生！ Prince Kael’thas：We’ll hold the naga back for as long as we can! For Quel’Thalas!
凯尔萨斯王子：我们要尽全力阻止这些娜迦！以奎尔萨拉斯的名义！ Malfurion Stormrage：Arrghhh… The Eye is… fracturing the earth! The pain is excruciating!
玛法里奥.怒风：啊……萨格拉斯之眼……正在撕开大地！这股疼痛太剧烈了！ 解救出圣骑士的时候
Paladin: Our righteous might will always overcome the forces of darkness! We shall aid you against these unholy beasts.
圣骑士：我们一直坚信邪不胜正！我们一定会协助你们对抗这些邪恶的怪兽。 Malfurion Stormrage：The land is heaving, even here! We must put an end to their spell!
玛法里奥.怒风：大地在喘息，在此时此地还能听到！我们必须终结他们的魔咒！ 4个娜迦召唤者（是4个小娜迦，女性的样子）正在围绕着萨格拉斯之眼进行仪式，她们处在虚无状态，必须使用魔法攻击才能伤害她们，奇美拉的破坏力比较理想
仪式被破坏后，伊利丹懊恼地赶来，跪在仪式的遗址上
Illidan Stormrage：No! The spell is not done! It is not done!
伊利丹.怒风：哦不！咒语没能完成！没有完成！