方言吧 关注:54,962贴子:906,379

一些土话的规律,跪求吧友讲解…

只看楼主收藏回复

我处在湘粤赣交界的楚南边陲,根据我的总结发现,我处土话有这么个特点
1,大多数普通话拼音与r和y有关的字,用土话都念作n,比如日,热,都念作nie;耳,额,都念作ni;弱念作niu;园念作nua,鱼念作ni
2,大多数普通话关于q的字,都念作s,比如去念作si,起念作si;
3,大量字音有个特殊的发音,据专业人士说,应该这么拼:ng,比如,我念作ngei;刚刚念作nga nga;
4,很多话和文言文很像,比如吃称作食,
喝称作饮,脸称作面,衣称作裳,关称作掩,伞称作遮子,走称作行,黑称作青
很多人说我们是客家话,很多人说我们是湘南土话,额…


来自手机贴吧1楼2012-05-03 16:46回复
    果然是湖南话。。。
    需要逐个讲解么?


    2楼2012-05-03 16:47
    回复
      被提前放出来了?


      3楼2012-05-03 16:50
      回复
        估计是吧。。。这几天不见,别来无恙乎?


        4楼2012-05-03 16:51
        回复
          大宝天天见


          5楼2012-05-03 16:53
          回复
            五一我外出旅游了,但也用手机上来,你不行吧、


            6楼2012-05-03 16:54
            回复
              大宝是谁啊?


              7楼2012-05-03 16:54
              回复
                我去军工厂了,忙得没上~~~~


                8楼2012-05-03 16:55
                回复
                  军工厂?


                  9楼2012-05-03 16:55
                  回复
                    哈。楼主又看到你了。
                    楼主你方言有入声嘛?歌/各,家/夹 发音完全相同不?


                    IP属地:湖南10楼2012-05-03 17:03
                    回复
                      回复2楼:
                      貌似…假如…可以的话,更好啦…


                      来自手机贴吧11楼2012-05-03 17:39
                      回复
                        回复10楼:
                        这个吧故人很多嘛…其实我都不懂什么叫入声…好吧…混了这么久湘语吧,丢人…
                        不一样,歌念作gu,各念作gei,家念作go,夹念作ga


                        来自手机贴吧12楼2012-05-03 17:42
                        回复
                          有专家说郴州资兴话和汝城话都是赣南老客话在湖南境内的自然延伸,所谓的老客就是赣南的土著,隋唐时代就已经定居此地了。新客是后来牵入的。“专家观点”


                          IP属地:湖南来自手机贴吧13楼2012-05-03 18:32
                          回复
                            普通话读r,你处读n…这个在南方是非常常见的。中古汉语这个声母本来就有鼻音成分。肉niuk,日niet,然nian,让niang


                            IP属地:湖南来自手机贴吧14楼2012-05-03 18:37
                            回复
                              一些普通话的零声母你们读鼻音n,是因为中古它们本来是ng。比如:鱼ngio,月ngiut,原ngiuan,资兴读:鱼ny,月ny


                              IP属地:湖南来自手机贴吧15楼2012-05-03 18:41
                              回复