┏RunningMan┓120422讨论◇┇RM的各种译本欢迎大家贴图

二楼 上图
我先来一个~

这期是美女三剑客

Ведущие и участники:
Ю Чжэ Сок
Ким Чжон Кук
ХаХа
Сон Чжун Ки
Ли Кван Су
Гэри (группа Leessang)
Сон Чжи Хё
Чи Сок Чжин
大家可以找找 谁是谁的名字


欢迎各位po出别的译本
大半夜没什么人关心的飘走

要不要这么伤人心

这个...难度太大了...估计把原版的泡菜文名字贴上，都会有相当一部分认不出谁是谁(比如我)...外文的话，这字母都第一次见，太难了...

真心看不懂

貌似第三个是钟国第四个是哈哈，其他实在看不出来！

好吧 我这个是俄语版本 如果大家有看什么英文版本的可以截图分享下~

对滴~他的比较明显~

忘了说第一行不是名字了
不过你都猜对了哎~厉害~

最好认的还是 Ким Чжон Кук
俄语..俄罗斯人也看RM

Ю Чжэ Сок 刘在石
Ким Чжон Кук 金钟国
ХаХа 哈哈（我哈的名字放到哪都好认）
Сон Чжун Ки 宋钟基
Ли Кван Су 李光洙
Гэри (группа Leessang)gary这个应该也比较好猜 毕竟有leessang
Сон Чжи Хё 宋智孝 wuli ace
Чи Сок Чжин 池石镇 最后一个还能是谁呢 我们王鼻子大哥喽~
鉴于此贴没什么人气 我就都放出来了~
可以看看你猜对没
没来想会有人放别的语言的译本的 看到底有多少种译本的
但是貌似没人~555
泪奔走~~