【看完这集越发觉得这cp有爱】丫头什么的。。动画组故意的吧。。？【冲信吧】

12月22日漏签0天

冲信吧关注：1,371贴子：23,087

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 下一页尾页
181回复贴，共12页
，跳到页

<返回冲信吧

【看完这集越发觉得这cp有爱】丫头什么的。。动画组故意的吧。。？

只看楼主收藏回复

对比漫画和动画，动画的字幕里明显多了两次“丫头”，气氛好像微妙地暧昧了。。。
加上之前那种近距离的对视、舞蹈一般的打斗、无比默契的抖S运动会，再加上最新的漫画里两人的互动，这些无一不森森戳中俺滴萌点

这cp大好啊，猩猩再多给点福利吧~

送TA礼物

1楼2012-02-20 21:39回复

动画组永远都不怀好意

←←

IP属地:上海

2楼2012-02-20 21:40

漫画和动画里的台词对比

3楼2012-02-20 21:42

收起回复

随便一搜，只放图不说话~脑补YY什么的最有意思了

4楼2012-02-20 21:44

嗯不过有时候好喜欢他们

5楼2012-02-20 21:47

我看到字幕组翻译时候还以为出错了。原来真的喊了丫头啊！

6楼2012-02-20 21:47

丫头大好～吾辈就是刚看完～

IP属地:山东

来自掌上百度7楼2012-02-20 21:48

LZ你找到了不得了的东西
各种求昵称

IP属地:上海

8楼2012-02-20 21:55

同是看土豆直播的我当时是这个表情

可又不敢确定自己的眼睛到底有没有看错，所以是这个反应

看了楼主以后发现我不是一个人，我笑成这样子了

土豆的是官方翻译对吧

9楼2012-02-20 22:01

丫头大好啊，混蛋，我激动得不行了，字幕组好给力！！一直觉得影视剧里叫丫头总有暧昧和宠溺的感觉

对比了才发现，果然动画组的字幕比漫画给力多了，让人浮想翩翩

10楼2012-02-20 22:03

11楼2012-02-20 22:04

我现在才发现你的签名档

12楼2012-02-20 22:06

LZ你找到了不得了的东西

我就说丫头有猫腻

13楼2012-02-20 22:11

签名档肿么了吗……【低头望
表示可以抱走的哦XD

IP属地:上海

14楼2012-02-20 22:14

@夜兔捣年糕贴日文的台词啊我这边的字幕组没这么翻。。。。

15楼2012-02-20 22:19

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

1 2 3 4 5 6 下一页尾页
181回复贴，共12页
，跳到页

<返回冲信吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

【看完这集越发觉得这cp有爱】丫头什么的。。动画组故意的吧。。？

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端