网页资讯视频图片知道文库贴吧地图采购
进入贴吧全吧搜索
晋语吧 关注：3,522贴子：151,258
  • 11回复贴，共1页

调查生活中以“美”来表达“好”的最北线

只看楼主收藏回复

隰州一般将“极好”表达为“美”
比如：吃完面条来碗汤真是太好了，隰县话是：吃舍一碗面，再喝舍一碗特，美的恶咧！
这里美代表好，恶代表程度很高“极为”
想调查下，这样用法的最北线在晋语区的哪里？
1楼2011-11-07 13:22回复
    我地说笑时也用美，不过用“得”更习惯
    IP属地:天津2楼2011-11-07 13:25
    回复
      这个应该是官话区普遍有的用法吧
      来自手机贴吧3楼2011-11-07 13:25
      回复
        我去普法了，回来聊。
        4楼2011-11-07 13:26
        回复
          美得很，嫽得太！
          5楼2011-11-07 13:27
          回复
            美塌咧。。美杀咧。。
            6楼2011-11-07 13:27
            回复
              美太太，wae(兀个的合音）就美着来！
              7楼2011-11-07 14:10
              回复
                突然想到一个问题，这个 美 的用法，在晋南的中部降州小片，竟然很少，在降州小片几乎都是用 好，按说周围都是说 美 的，有些蹊跷。
                8楼2011-11-07 14:14
                回复
                  隰县语法与关中一致，均说美的X，但不说美的很，而说“美的恶咧”
                  9楼2011-11-07 17:17
                  回复
                    隰县人听翼城话很难，但听曲沃话、绛州话却很容易，绛州话里的隰州词汇很多，几乎与平阳片的洪洞持平，我认为南吕梁各县及万荣台地绛州片受吕梁晋语影响还是比较厉害的。
                    10楼2011-11-07 17:19
                    回复
                      呵呵，太原也有，最北线查出来了。
                      11楼2011-11-07 17:21
                      回复
                        不定是谁影响谁吧，说不定是汾官影响晋语呢
                        12楼2011-11-07 18:06
                        回复

                          扫二维码下载贴吧客户端

                          下载贴吧APP
                          看高清直播、视频！
                          • 11回复贴，共1页
                          发表回复
                          发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉
                          内  容:
                            查看全部
                          发 表
                          保存至快速回贴

                          发布成功
                          去贴吧APP订阅抽奖结果通知
                          扫码进入贴吧APP
                          ···········
                          开奖后第一时间站内信通知
                          ···········
                          中奖结果全员公示