而很多人纠结的最后圆房生子和小燕子的小三问题，我想说的是其实不管五阿哥最后回去圆房，有没有孩子，他之前抛下妻子和母亲，为了另一个女子抛弃家庭都已经坐正了小燕子“小三”的事实~
但是我觉得这又和现代意义上的“小三”不同，我们痛恨男人有小三是因为他刚开始对一个女子承诺了，后来又因为另一个女子而抛弃了自己的承诺。但是反观永燕这对，他们原也想保持爱情的忠贞，但是五阿哥的身份决定这是不可能实现的任务。最后只有他抛弃了自己的身份才能够过上自己想要的生活。在最后，他抱着自己 的儿子，想的不也是这种心声吗？“当你有一天也受不了这个皇宫的时候，就来找阿玛吧~”
如果有对小三这个问题纠结不清的网友，也可以这样想，永琪放弃自己的母亲、妻子和儿子出宫，其实想追求的是一种自己真正会有快乐的生活方式，在这一点上为的是一个女子可以看作是一个象征符号~如同他天生表面温顺，其实内心自由的个性一样，他开始欣赏、喜欢燕子其实是对他自身这种性格的回归~
他那个一生循规蹈矩、一板一眼的额娘，拿出了亲情攻势，贤惠妻子和家庭束缚也终究没有将他同化，都没有将他真实作为人的那一面抹去。从这一点看，小五其实很可爱，难道这就是阿姨想要为小五喊冤的原意？


突然想起一个故事：外国一个有名的画家（原谅我忘了他的名字~），他过了40多年循规蹈矩的生活，有着一份稳定的工作，一个美满的家庭，一个漂亮的妻子和 一群可爱的孩子。但是有一天他突然离家出走了，成为了一个有名的画家。他的妻子在绝望之中问他的朋友，他是否是因为外面有了别的女人，朋友们便劝解她说， 这你倒可以放心，他在外面并没有别的女人~但是这位妻子听了这个回答反倒绝望了，她明白她的丈夫是不会再回来了~
爱情是会褪色的，但是一种压抑了许久的内心的渴求却永远不会枯竭。
我觉得关于一些网友分析阿姨这次剧本的硬伤，什么莫名其妙的斑鸠的抢戏呀，非常神经的四大才子呀~加上一些狗血的无知剧情呀~都是有些道理的，我忖度阿姨的原意是想更加贴合现今观众的观赏趣味，可是用力确实有些过了。跟老还珠相比，确实剧本上应该扎实体现出的内涵和价值观被掩盖了。在这一点上，阿姨过往的一些短篇作品就做得非常好，没有多余的笔墨，反而能把最重要的东西体现出来。但是是因为现今的电视市场太复杂了，观众口味太难以掌控了吗？还有这种设置问题出现的根源是以往是先有作品，后有剧集，剧集为作品服务；但是现在顺序是颠倒的~
这使得剧本的内容和价值观出现了一定程度的分离~意图用现代的欢乐包装，在最后剥离出一个古典主义的悲剧内核。
过多现代元素的融入只会淡化观众对那个社会环境现状的认同感，本来观众顺着前面的剧情铺陈和气氛烘托想要在最后看到的是一个轻松的大团圆喜剧，但是偏偏阿姨在结尾想要凸显出那个社会环境对追求自由人性的压抑这个宏大的主题而设置出了分离与无奈，
这就使得前面吵吵闹闹，和后面悲悲切切相对显示出了巨大的不合理的情节设置落差！

楼主写的好,楼主写的太好了,有赞同也有批评,而不是像新还珠的吧友一样拍马屁.琼瑶的小说和琼瑶剧,的确有值得欣赏的地方.你可以学习琼瑶剧中的优点,但是你不能连琼瑶的缺点也一起学.

任何事情都不是完美的，电视剧也一样，众口难调，只要大家去喜欢自己喜欢的，包容自己不喜欢的，就皆大欢喜了、

【拍桌子】谁在说爱新觉罗家的坏话，啊，给我拖去出打。哈哈哈。开个玩笑。至少在我心里四爷爱新觉罗胤禛还是很不错的。HOHOHO！~~四爷谁啊，皇阿玛的爹。总算和还珠格格沾亲带故了是不是？
哎呀，大家团结一点，别吵了。新还珠格格确实不咋滴，不过，看在琼瑶阿姨这么卖力的份上，就一笑置之好了。

无论亲情 友情 爱情新还珠都比老版丰富 细腻了些，尤其是永燕的感情戏
说实话老版永燕的感情戏真的很淡，这也是阿姨说过的
阿姨也说了，也是为了增加些永燕的感情部分
尤其是场景新版太唯美 太浪漫了
好喜欢 紫薇 尔康的花海 幽幽谷 心旷草原 翠湖，萧剑 晴儿唯美的大理婚礼
新还珠真的很养眼，很梦幻 很迷醉，歌曲也好听
像 沧桑的浪漫 一见钟情 人儿何处归 风儿阵阵吹 奔向你 燕子歌 黑暗里的你
很多人接受不了永欣的圆房，生孩子，一开始我也不接受
但是深入的想想阿姨也是依照历史的啊
阿姨真是不容易，又要依照历史，又要成全永燕
历史上的永琪其实是有好几房的啊！阿姨只加了一个欣荣已经很不错了
何况满汉是不能通婚的，小燕子不但来自民间，还是汉人，保守的太后 愉妃，怎能不追究
永燕如果很顺利的和永琪结婚，不但没有什么感人刻骨之处，一定又会有人说阿姨不尊重历史
所以做人难，做一位作家更是难啊！
还有，在深入的想想，虽然阿姨让欣荣先过门的，但事实上小燕子还是永琪真正的妻子
婚礼什么的都是浮云，真爱才是王道
而且历史上的绵亿是永琪的侧福晋所生，阿姨让欣荣生下绵亿
所以深入的说欣荣才是永琪的二老婆，更何况，这是部古装剧
在古代没有第三者 小三这些词之说
所以不能用现代的词汇去评论古装剧，这是对这部古装剧的不公平
感觉新还珠的确比老版更赚人眼泪，我承认当初看老版时也被感动了，但没有新还珠扣人心弦
结局真的很美，真是看一次哭一次，守护骑士班杰明看到他们重逢了
自己了无心事的离开了，怎能不被这个新加的外国人班杰明给打动啊
那些骂人的家伙实在不可理喻，阿姨又没有拆散永燕
如果说永欣。。。那么我上面所说的，阿姨也是依照历史，她是尽量做到两全其美
但是现实是残酷的没有完美的，人生没有十全十美的
这样的结局是一种残缺美，的确很真实，有一种淡淡的忧伤，留给人一个想象的空间
太过于完美，反而有些俗气了，太童话了，更适合小孩子看
所以相比来说，新还珠更接近现实些，老还珠是很美好，像童话般
但现实生活并不是童话，老版还珠是童话故事，也如初恋般的纯真 美好
而新还珠就是在渐渐的走向成熟，新还珠就是人生！！

偶然来到这个吧，觉得这里的人比新还珠吧的人理智的多。

11楼的亲，回得很长，这里我还想做些补充~
在剧情内涵深度上，我是觉得并没有突破老版，是持平的，只不过是更加饱满了，但却没有升华，或是新的感动
或许阿姨想在班杰明身上体现出守护的高度，但是私以为这个人物设置确实有点失败，他的存在并没有起到画龙点睛，或是深化剧情的高度，这个可能有点文化差异，另外就是他的台词很多都是抢了老版五阿哥或是尔康的台词，他就是像是一个拼凑模糊的情感符号，并没有鲜明的特征。阿姨以前的作品从来没有过这样一个创造外国人的经历，（嗯我的专业和国际片接轨，我对西方文化也有些研究）我想说一句的是，相比起中国传统文化，这个角色的深度确实不够，仅仅想从班杰明的宗教背景上来说这种人格上的高大，实话说有点自作聪明之嫌，希望这个词用得不重。而且大多数观众或许都会相同的迷惑——他比中国人还中国人~他的身份定位模糊了~反而有点四不像。另外出巡时，在洋鬼子这个问题纠缠太多~这个所谓世界大同，民族界限消失的剧情设置也有些异想天开，自作聪明~
但为了想把这个模糊的角色定位说清楚，阿姨浪费了太多笔墨~另外就是那些搞笑的太监们，小把戏~设置的太刻意了，和剧集有脱离之感，但是遗憾的是这些又占据了大量戏份。98集的长度，对于我们这些真心喜欢这部剧的人来说，去描绘那些感动过我们的情感，是不嫌多的；但是遗憾的是，我们分分秒秒紧盯着屏幕，反而是多余的旁枝末节消耗了我们的期待~把老版的精华，或者说琼瑶最擅长最精华的部分丢失了。
如果琼瑶阿姨能够看到此贴的话，其实我想告诉她：您不需要刻意去迎合市场，或是照顾年轻人的口吻——因为感人的东西终究会感人，哪怕再过下一个十三年！


我,反感,我,造反.你知道我现在最讨厌谁吗?你知道我现在很生气吗?你知道现在我和很多人一样吗?还我们的还珠格格来,她不是你个人的,她是我们集体还珠迷的.就算是个人的,她也是赵薇的,或者是导演的.原本很期待,到后来的失望,再到绝望,我的心里拔凉拔凉的.我害怕,以后再也看不到好看的电视剧了.我害怕,以后的电视剧都是叫坏小孩子的东东.

楼主分析得精彩！
虽然我是个紫薇迷，关注小燕子会比较少，但我觉得楼主对小燕子的分析很准确~~~
就是这句：首先阿姨把小燕子定位为《还珠格格》的第一主角，它的价值取向就不是什么忠烈杰义这类的，阿姨的定位应该是反抗和打破一切的精神。
只是在这种主题下，我还是更加看重剧里琼瑶着墨相对次要的紫薇与尔康身上具备的种种传统美德，比如尔康的忠孝两全，紫薇的善良大度……
另外，楼主这句：第三部片头最后的一人策马独行也是我觉得三部中最有哲理的设置，在这点上，相比老版第二部小燕子在整个皇室的见证下，成功嫁给永琪，新版的改动确实更为合理。
新版时，琼瑶的确更偏于理性化了，一改绝对完美大团圆的一贯作风，让这个“完美”有了更“现实”的些许遗憾。
但要感谢的是，琼瑶还是留了一块净土，那就是尔康与紫薇，留下了一段有情人终成眷属的完美的佳话，供我们这些有着琼瑶情结的人回忆……


同意18楼

不管怎么说还是原版更好，虽说原版剧情没有如此丰富，但是代表一个时代！