锟截革拷锟斤拷【3月每日翻译】来翻译吧
今天的翻译题来啦>>>
今天的翻译题来自大火的美剧《低俗怪谈》（Penny Dreadful），又名“英国恐怖故事”。Penny Dreadful这个词本身指的是早年英国在小书店用一便士零钱就能买到的，作者名不见经传而内容涉及各种神怪、血腥、露骨色情描写的低俗小说。而这部美剧是一部典型的心理惊悚作品，弗兰肯斯坦、道林·格雷、德古拉等经典恐怖角色悉数登场，非常带感。
快看看到底说了什么台词↓
原文：All sad people like poetry, happy people like songs.
贴吧：美联英语作者：彼岸花悲伤未果 2016-03-08 16:47 今天的翻译题来自大火的美剧《低俗怪谈》（Penny Dreadful），又名“英国恐怖故事”。Penny Dreadful这个词本身指的是早年英国在小书店用一便士零钱就能买到的，作者名不见经传而内容涉及各种神怪、血腥、露骨色情描写的低俗小说。而这部美剧是一部典型的心理惊悚作品，弗兰肯斯坦、道林·格雷、德古拉等经典恐怖角色悉数登场，非常带感。
快看看到底说了什么台词↓
原文：All sad people like poetry, happy people like songs.
锟截革拷锟斤拷动作明星们实战能力排行，斯坦森垫底史泰龙倒数（转
一句符咒等于800个字！！！还在为拿不到经验而烦恼吗？赶紧复制粘贴吧看我神级水经咒语！l?????????????????????k?????????????????????????????a????????????????????????????????????j?????????????????????????f?????????????????????l??????????????????k??????????????????????;??????????????????s???????????????????????????！l?????????????????????k?????????????????????????????a????????????????????????????????????j?????????????????????????f?????????????????????l??????????????????k??????????????????????;??????????????????s?????????????????????????? ???????????????????????????
贴吧：李毅作者：梦城无梦 2015-12-03 14:51 