椎名未绪吧 关注:25贴子:658
  • 10回复贴,共1

『未绪』【2011】千年2010 E.P.

只看楼主收藏回复

こんばんわ
おそらく今年最后の记事です
まぁ皆さんやってる事だろうけど
私も今年一年を振り返ってみようと思う
个人的にも明るいニュースの少ない年だったし
どうしてもなんか愚痴っぽく感じたり
しめっぽくなっちゃうだろうから
嫌だったら无理して読まないでいいからね
けど最后は出来るだけ明るくまとめます…笑
2010年への始まりは
既に若干の不安要素もあり
正直「どうなるんだろうな」って感じでした
昨年末(2009年12月)にいっちさんから脱退の话があり
一度は解决した形で脱退は思いとどまったものの
根本が解决してないのは分かってたし
このままで大丈夫なのかな…っていうのが正直なとこで
キャンゼルも3年目に差し当たり
このままでこの先にどの位の可能性があるのかっていう不安もあるし
何より目に见える形、"数字"での伸び悩みを感じるのが辛かったりもした
バンドを内面から见たら気づけないことも
一度客観的に见ると「あぁ、もう3年目のバンドなのか…」って思ったり
流行り廃れの波が特别早いシーンだから
3年やって台头できないバンドはその先爆発的に売れるのはかなり难しい
これは一度でもある程度しっかりバンドをやった人なら大体分かってて
だからこそあっという间にキャンゼルがそこに差し挂かってた事に焦りはかなりあった
前に进めなくなったら残されてるのは终わりだけだからね
シビアなものだよ、本当に
そんな中でふわふわ始まった2010年ですが
年明けすぐ、4日に改めてまず俺にだけ再度脱退の话があり
话を闻いた俺の中ではこの时点できっともう解散しかないんだろうな…って思った
それからは「どうしよう」っていうのが毎日ずっとあって
翌月にワンマンを控えた状态で他のメンバーに言うべきなのかどうなのか迷ってた感じで数日
それで他のメンバーには脱退の话を言えないまま事故
ここら辺が个人的に一番辛かった时期かな
あと、この时期は持病も辛かった
ストレスが溜まったりすると无意识で再発するから予防策があまりなくて
ストレス溜めないようにって言われても「どうやって?」って感じなんだよね
で、年末位から十二指肠溃疡が再発して
年明け位には既に肉は食べれない
手术后位は何食べても吐く状态
普段は肉は食べられないけど、他はある程度食べれてたんだけど
この时期は何食べても痛くなる位ひどかった
まぁそれも少しづつ投薬と通院で抑えていって
今は大丈夫な状态を保ってます
话は戻って
なんとか2月のワンマンも完遂することが出来たものの
1月下旬の时点で既に话し合って解散は决まっていたので
前向きに今后を検讨するということはなくて
どう终わろうか?って话し合いを少しづつ初めて
5月解散発表
8月解散を决める
これが决まった时点では
5月15日かな?たしかその位のライブで発表するつもりでいたんだけど
やっぱり一本でも"楽しいだけのライブ"をやりたいし
ギリギリまで言いたくないねって
结局告知の関系でギリギリの5月28日のライブで発表する事になった
解散が3デイズになった理由とかは今更说明するまでもないと思うので割爱させていただくね
けどほんとこの时期も気が重くて
当たり前だけど発表したくなくて仕方なかったな



IP属地:上海1楼2011-01-16 19:28回复

    最初は皆の前で言うのも気が重いし
    ホームページで発表の案とかもあったけど
    発表の内容と皆へ対してのせめてもの诚意だと、直接ライブで言うことにした
    まぁ言わなきゃいけないのは他でもないボーカルのいっちさんだから
    それを言うのも心苦しかったと思うよ
    それからも仕方がない事とはいえ
    やっぱり人间だからね
    中伤めいたメッセージとかを贳うと辛かったよね
    やっぱメンバー的には解散したくなかったしさ
    いっちさんもキャンゼル自体は続けて欲しいとは思ってたみたいだし
    脱退は脱退だけど形は违えど皆キャンゼルを大事には思ってるっていうのは変わらないから
    意としない方へ悪くとられて「信じてたのに!嘘つき!」って言われるのが辛かったな
    言われても仕方がないことなんだけどね
    どんな骂声も中伤も受け入れるつもりではいたけど
    终わらせたくない、続けたいのは他でもないメンバーなんだって事も伝わらないんだなって
    身胜手かもしれないけど悲観的になった时期でもあった
    更に、これもうちらがブレたのがよくないけど
    追加公演を决めたことね
    今思えばね
    追加公演やって、やれて、本当によかったって思ってる
    ただ、発表当初は相当反感もあってね
    当然反感买うのも分かってたし
    最终日一日にかけてくれてた人には悪いって気持ちも当然あったよ
    それにそういう案が出たときも
    今更会场押さえられないっていうのもあったし
    3デイズソールドとはいえ
    会场的な物理的问题でまぁ不可能だろうっていうのがあったから
    ソールドした后位でもそんなに追加公演だ!って感じでもなかったけど
    最后见たいんでどうにかしてください!って毎日メッセージももらったり
    9月入ってもいいなら1日平日空いたっていうのもあって
    意を决した感じ
    まぁ正直追加公演発表してあからさまな嫌悪感を色んな人から感じたときは
    あーあ、やっぱやめておけばよかった、って思ったのも确かだけどね
    「どうにかしてください!」って言ってきた方に
    「追加公演なんてひどい」って言われた时はほんと困惑したのを覚えているよ
    じゃあどうしたらいいんだろうってもう堂々巡りで考えるのも嫌になったりした
    その子自身もきっと困惑してただろうから
    こうやって引き合いに出してしまったけど
    今それを俺が责める気は全くないよ
    そんなこんなでこの时期は何をするにもあーぁ…あーぁ…って思ってたけど
    その思いをしてでもやる価値のあるライブだったなって思う
    それにそう思えるライブをやらせてくれたのが他でもない皆だからね
    本当にありがたいと思うよ
    なにより、エリア3デイズにする事によって出来ないと覚悟してた事が色々出来た
    亲にも见せたかったけどエリアだと満员で见せるのは难しいだろうなって思ってたけど
    ブリッツでちゃんと见せてあげる事が出来たし
    LIVE DVDの制作に踏み切ったのも
    BLITZならせっかくだし无理してでも作っちゃおう!って思えたから
    终わりよければ~で片付けていい事ではないけど
    キャンゼルにとって有终の美って形を取れたことは本当にうれしく思うよ
    この先もキャンゼルを忘れないで欲しいのは今でも変わってないし
    ゆっくりでも、いい思い出にして欲しいのも本音です
    悲しいから思い出したくない、曲聴けない、DVD见れないっていうのは
    やっぱりちょっと寂しいね
    


    IP属地:上海2楼2011-01-16 19:28
    回复

      キャンゼルが残したのは悲しい思い出ばかりじゃないはずだから
      最终的には、学生时代のアルバムを见返したときみたいに
      「あんな事もあったな~」っていつまで経っても笑って话せる様な大事な思い出にして欲しいです
      と、1~9月までは本当に慌しく、悩ましく、正直に言うと物凄く辛い8ヶ月だった
      それからは少し気持ちが落ち着いたというか
      肩の荷が下りた感じで悪く言うと気の抜けた日常を送っている感じ
      けど、改めて思うのは
      见られる仕事って本当に気を遣うというか
      神経使ってたんだなって思う
      けど、その中でも后半、ミオラジを始めたのはよかったなって思う
      文字だけで伝えきれない事とか
      本音の部分をあの场所で色々话せたのはよかった
      普通に考えたらバンドマンとして安売りのしすぎかもしれないけど
      それでも居心地のいい场所というか
      言いたいことをネットってフィルターを介しているいるにしろ
      皆に直接言えている感じが精神的な重荷を少し軽くするいいきっかけだったと思う

      そんな感じでほんと思い返すと明るいニュースが少ないなーとは思うけど
      だからこそ、ものすごく浓密で、自分の人生に於いて欠かすことの出来ない一年だったと思う
      辛い事も嬉しい事も、思い返せば大事な思い出ですよ
      一生忘れられない一年
      そうだ
      少しでも明るい感じで终わらなきゃね/笑
      ミオラジ聴いてくれた方や
      twitterチェックしてくれてるアングラチームの未绪さんファンの方々はご存知でしょうが
      ギターを続けようってとこまでは决めてます
      详しいことが知りたい方はtwitterを遡ってくれるとありがたいんだけど
      椎名未绪って人がギターを弾いている事に価値を见出してくれるギターブランドの方との出会いがあり
      改めて椎名未绪としてギターを弾く何かを続けようとは思っています
      それが何かは分からないけど
      何かしらのお知らせがある场合はいずれ细々お伝えできればいいかなって思ってます
      そんな感じですかね
      激动の一年だった
      残り数时间だけど皆さんよいお年を!
      私は実家でのんびり过ごします
      一年ありがとうございました!
      皆の来年がいい一年になりますように!


      IP属地:上海3楼2011-01-16 19:28
      回复
        这么长......=-=、
        日文苦手呐、果然还是看着这么长的日文头疼。。。。


        4楼2011-01-16 19:32
        回复
          表示扔了翻译机之后依旧模棱两可。。


          IP属地:上海5楼2011-01-16 20:10
          回复
            这磨棱两可的意思是- -?唉……我就等贝好好学日语了呀。我的贝诶……


            6楼2011-01-25 00:42
            回复
              我的花哎~~
              我被我妈狂虐去补课= =||
              课程都是几星期去一次。。
              在家自己啃书的嘞~~
              放心=w=初三暑假一定给你学好咯、


              IP属地:上海7楼2011-01-25 19:34
              回复
                初三暑假学<好>,这个好的意思是- -?于是,贝子学成归来…………【阴笑】


                8楼2011-01-26 01:31
                回复
                  …!0.0,咳咳。咱的好是指那啥…能看得懂基本的。慢慢来总能被我研究出来的。


                  IP属地:上海9楼2011-01-26 12:22
                  回复
                    看得懂不就行了嘛……【阴笑幅度变大】我们吧终于要有可爱的翻译官啦!


                    10楼2011-01-26 13:20
                    回复
                      嘛~翻译什么的…鄙人在下私尽力~


                      IP属地:上海11楼2011-01-26 14:13
                      回复