游戏漫漫长夜更新说明 v2.36 (149072) 热补丁
我们刚刚发布了漫漫长夜（包括生存版）、远方传说和冬眠故事模式的更新至v2.12 (148383)版本。
此次热补丁修复了在v2.33版本中出现的多个远方传说模式问题。
Bug修复
崩溃问题
修复了在Mac上切换加载区域（室内到室外或区域间）时可能导致应用程序冻结的问题。
游戏性、UI和控制
新增和变更
[节日气氛] 添加了一款带有特殊极光互动的节日毛衣。
[节日气氛] 添加了两种新的节日灯饰，可以在大熊岛的多个地点找到，并可用于安全屋定制。
[节日气氛] 在大熊岛的多个地点添加了节日装饰。
在以下地点添加了额外的电池堆叠，以解决加入交易员之前长时间游戏中电池耗尽的问题：监狱内部（黑岩区域）、主要机库（被遗忘机场区域）和赫伯尼亚加工厂（荒凉角区域）。
在家具工作台接口添加了额外的描述，指示正在制作和完成的家具可以在工作台的“容器”部分找到。
暂时移除了海岸公路上的美洲狮，直到确保它们的生成区域不会与交易所需的常规玩家路线冲突。
调整了流浪汤、搬运汤、最后的退路汤和干肉条的数值。
调整了相机，使其不再受装入的胶片重量的影响。
调整了多个交易所需求，重点是减少涉及电池交易的成本。
调整了雪地狼的生成数值，减少它们在能够生成的区域中出现的机会。
调整了多个装饰品、工具和物品的销毁时间和重量。
调整了多个物品，以允许它们在安全屋定制中用作装饰物品。
调整了破碎的苏打水机，使其可以被摧毁。
调整了支架，使其可以被摧毁。
调整了“大猫杀手”成就的描述，澄清不再能解锁，并且是一个传统成就。
美化屋定制
修复问题
修复了阻止多个壁挂装饰物放置在墙上的问题。
修复了在尝试修理某些安全屋物品时出现重叠界面元素的问题。
修复了在放置期间垃圾可能会与物体重叠的问题。
修复了允许装饰物品放置在篝火内或交叉放置的问题。
修复了摧毁某些物体或装饰物件后，仍有部分物体残留漂浮在空间中的问题。
修复了破碎的鱼可能会错误地用于制作挂鱼装饰的问题。
修复了允许某些物体和装饰物品穿过墙壁放置的问题。
修复了在放置模式下，某些架子在墙壁上的方向不正确的问题。
修复了多个物体和装饰物品在放置时与其放置表面不正常交错的问题。
修复了退出和重新进入室内后，壁挂装饰物品会轻微移动的问题。
修复了某些壁挂灯具可能被错误地收集和移动的问题。
修复了某些工作台在被拆解时会产生两个虎钳而不是一个的问题。
修复了某些掉落的天花板板块无法摧毁的问题。
修复了旗帜装饰物的问题，使其难以放置并阻止放置模式中的旋转。
修复了允许盘子放置在墙上并位于地板下方的多个放置问题。
修复了在墙壁上安装马蹄装饰时方向不正确的问题。
修复了在放置时，某些物体和装饰物品堆叠或放置过于靠近时变得看不见的问题。
交易员
修复问题
修复了幸存者在交易员的第五个特别请求期间可能立即掉落到地面下的问题。
修复了在交易员的第五个特别请求期间，背包中的阀门轮可能会消失，导致任务无法完成的问题。
修复了第一次联系交易员时可能听到两次对话的问题。
修复了交易员的第四个特别请求无法完成的问题。现在可以在新的和预存在的存档文件中完成该请求。
一般修复
修复了在海岸公路靠近西南桥附近玩家可能会被卡住的问题。
修复了在宜人山谷的农舍谷仓玩家可能在尝试从梯子下跳下时被卡住的问题。
修复了在黑岩监狱内部发现的笔记在幸存者日志中缺少图标的问题。
修复了在再次访问黑岩入口工作坊时，“Fluffy”可能会错误地生成的问题。
修复了日志统计中未显示被杀鸟的数量的问题。
修复了在交换多个已激活的Heatpad时可能会丢失其保暖奖励的问题。
修复了在检查胶片包时，物品可能会被错误地缩放和定位的问题。
修复了在查看容器内容时存在“部署”选项的问题。
修复了在持灯笼时与可修复物品交互后无法熄灭或藏匿的问题。
修复了在尝试修理需要超过一个材料的物品时，缺少“所需材料”图标的问题。
修复了仅找到一个绝缘瓶后解锁“找到一些温暖饮料”成就的问题。
修复了仅找到一个枪械变体后解锁“备而战”成就的问题。
修复了游牧者挑战中在石头教堂内花费的时间不计入的问题，导致挑战无法完成。
修复了在移动存放在拖车中的装饰物品时出现“尝试保存游戏失败”的错误消息的问题。
修复了过渡后存储在拖车中的
物品消失的问题。
修复了流浪汤和最后退路汤在配方书界面中共享相同图标和模型的问题。
修复了在配方书界面中，烹饪油和高汤共享相同图标的问题。
修复了在查看配方书中的食谱时，维生素C的益处被食谱名称遮挡的问题。
修复了腌制肉和鱼的食物中毒率过高的问题。
修复了通过物体放置和碰撞穿过墙壁的问题。
修复了从任何室内退出到宜人山谷时出现的卡顿问题。
修复了在自定义生存游戏中捕捉鱼的问题。
修复了宜人山谷社区大厅中的地毯在放置期间会闪烁的问题。
艺术与环境
修复了进出洞穴时造成不正确和不一致的外部照明问题。
修复了多个位置上树上美洲狮爪印被拉伸或扭曲的问题。
修复了在分裂的山谷中鹿尸体错误放置在地形下方的问题。
修复了在污染区域中多个位置的托盘、金属板和碎片在接近时出现和消失的问题。
修复了在宜人山谷、被遗忘的机场、断铁路和污染区域中多个位置上可以碰撞但看不见的物体的问题。
修复了在分裂的山谷中极光野生动物发光过亮的问题。
修复了极光效果优先于放置和安全屋定制效果的问题。
修复了装备弓和战术手套时，幸存者的右手显得比正常大得多的问题。
修复了在被遗忘的机场中，接近油箱时会变得无形的问题。
修复了Pemmican Bar配方卡片错误地提到“K兰巴”。
音频
修复了多个标志和图片框被摧毁时播放错误声音的问题。
我们刚刚发布了漫漫长夜（包括生存版）、远方传说和冬眠故事模式的更新至v2.12 (148383)版本。
此次热补丁修复了在v2.33版本中出现的多个远方传说模式问题。
Bug修复
崩溃问题
修复了在Mac上切换加载区域（室内到室外或区域间）时可能导致应用程序冻结的问题。
游戏性、UI和控制
新增和变更
[节日气氛] 添加了一款带有特殊极光互动的节日毛衣。
[节日气氛] 添加了两种新的节日灯饰，可以在大熊岛的多个地点找到，并可用于安全屋定制。
[节日气氛] 在大熊岛的多个地点添加了节日装饰。
在以下地点添加了额外的电池堆叠，以解决加入交易员之前长时间游戏中电池耗尽的问题：监狱内部（黑岩区域）、主要机库（被遗忘机场区域）和赫伯尼亚加工厂（荒凉角区域）。
在家具工作台接口添加了额外的描述，指示正在制作和完成的家具可以在工作台的“容器”部分找到。
暂时移除了海岸公路上的美洲狮，直到确保它们的生成区域不会与交易所需的常规玩家路线冲突。
调整了流浪汤、搬运汤、最后的退路汤和干肉条的数值。
调整了相机，使其不再受装入的胶片重量的影响。
调整了多个交易所需求，重点是减少涉及电池交易的成本。
调整了雪地狼的生成数值，减少它们在能够生成的区域中出现的机会。
调整了多个装饰品、工具和物品的销毁时间和重量。
调整了多个物品，以允许它们在安全屋定制中用作装饰物品。
调整了破碎的苏打水机，使其可以被摧毁。
调整了支架，使其可以被摧毁。
调整了“大猫杀手”成就的描述，澄清不再能解锁，并且是一个传统成就。
美化屋定制
修复问题
修复了阻止多个壁挂装饰物放置在墙上的问题。
修复了在尝试修理某些安全屋物品时出现重叠界面元素的问题。
修复了在放置期间垃圾可能会与物体重叠的问题。
修复了允许装饰物品放置在篝火内或交叉放置的问题。
修复了摧毁某些物体或装饰物件后，仍有部分物体残留漂浮在空间中的问题。
修复了破碎的鱼可能会错误地用于制作挂鱼装饰的问题。
修复了允许某些物体和装饰物品穿过墙壁放置的问题。
修复了在放置模式下，某些架子在墙壁上的方向不正确的问题。
修复了多个物体和装饰物品在放置时与其放置表面不正常交错的问题。
修复了退出和重新进入室内后，壁挂装饰物品会轻微移动的问题。
修复了某些壁挂灯具可能被错误地收集和移动的问题。
修复了某些工作台在被拆解时会产生两个虎钳而不是一个的问题。
修复了某些掉落的天花板板块无法摧毁的问题。
修复了旗帜装饰物的问题，使其难以放置并阻止放置模式中的旋转。
修复了允许盘子放置在墙上并位于地板下方的多个放置问题。
修复了在墙壁上安装马蹄装饰时方向不正确的问题。
修复了在放置时，某些物体和装饰物品堆叠或放置过于靠近时变得看不见的问题。
交易员
修复问题
修复了幸存者在交易员的第五个特别请求期间可能立即掉落到地面下的问题。
修复了在交易员的第五个特别请求期间，背包中的阀门轮可能会消失，导致任务无法完成的问题。
修复了第一次联系交易员时可能听到两次对话的问题。
修复了交易员的第四个特别请求无法完成的问题。现在可以在新的和预存在的存档文件中完成该请求。
一般修复
修复了在海岸公路靠近西南桥附近玩家可能会被卡住的问题。
修复了在宜人山谷的农舍谷仓玩家可能在尝试从梯子下跳下时被卡住的问题。
修复了在黑岩监狱内部发现的笔记在幸存者日志中缺少图标的问题。
修复了在再次访问黑岩入口工作坊时，“Fluffy”可能会错误地生成的问题。
修复了日志统计中未显示被杀鸟的数量的问题。
修复了在交换多个已激活的Heatpad时可能会丢失其保暖奖励的问题。
修复了在检查胶片包时，物品可能会被错误地缩放和定位的问题。
修复了在查看容器内容时存在“部署”选项的问题。
修复了在持灯笼时与可修复物品交互后无法熄灭或藏匿的问题。
修复了在尝试修理需要超过一个材料的物品时，缺少“所需材料”图标的问题。
修复了仅找到一个绝缘瓶后解锁“找到一些温暖饮料”成就的问题。
修复了仅找到一个枪械变体后解锁“备而战”成就的问题。
修复了游牧者挑战中在石头教堂内花费的时间不计入的问题，导致挑战无法完成。
修复了在移动存放在拖车中的装饰物品时出现“尝试保存游戏失败”的错误消息的问题。
修复了过渡后存储在拖车中的
物品消失的问题。
修复了流浪汤和最后退路汤在配方书界面中共享相同图标和模型的问题。
修复了在配方书界面中，烹饪油和高汤共享相同图标的问题。
修复了在查看配方书中的食谱时，维生素C的益处被食谱名称遮挡的问题。
修复了腌制肉和鱼的食物中毒率过高的问题。
修复了通过物体放置和碰撞穿过墙壁的问题。
修复了从任何室内退出到宜人山谷时出现的卡顿问题。
修复了在自定义生存游戏中捕捉鱼的问题。
修复了宜人山谷社区大厅中的地毯在放置期间会闪烁的问题。
艺术与环境
修复了进出洞穴时造成不正确和不一致的外部照明问题。
修复了多个位置上树上美洲狮爪印被拉伸或扭曲的问题。
修复了在分裂的山谷中鹿尸体错误放置在地形下方的问题。
修复了在污染区域中多个位置的托盘、金属板和碎片在接近时出现和消失的问题。
修复了在宜人山谷、被遗忘的机场、断铁路和污染区域中多个位置上可以碰撞但看不见的物体的问题。
修复了在分裂的山谷中极光野生动物发光过亮的问题。
修复了极光效果优先于放置和安全屋定制效果的问题。
修复了装备弓和战术手套时，幸存者的右手显得比正常大得多的问题。
修复了在被遗忘的机场中，接近油箱时会变得无形的问题。
修复了Pemmican Bar配方卡片错误地提到“K兰巴”。
音频
修复了多个标志和图片框被摧毁时播放错误声音的问题。
青梅泡茶
