论文为机翻，有部分翻译难以理解，可以看我下面自己写的总结

这篇论文《New records of the endangered Southeast Asian Box Turtle, Cuora amboinensis (Testudines, Geoemydidae), from Mizoram, northeast India》发表于《Herpetology Notes》2021年第14卷，报道了濒危物种东南亚闭壳龟（线安亚种）在印度东北部米佐拉姆邦的新分布记录。
1. 研究背景
• 物种概述：东南亚闭壳龟（Cuora amboinensis）分布广泛，包括东南亚大陆、印度东北部、尼科巴群岛和孟加拉国东部山区，分为四个亚种。
• 栖息环境：主要栖息于静止水体，偏好浅水、泥泞且植被茂密区域，也见于山间溪流、红树林小溪、稻田和灌溉渠等，分布海拔可达约400米。
• 保护现状：受栖息地破碎化、轮垦、非法捕猎和宠物贸易等威胁，被IUCN列为濒危物种，列入CITES附录II，但未列入印度野生动物保护法，需重新评估。
2. 研究方法
• 标本采集：于2020年8月6日、11月20日和2021年1月30日在米佐拉姆邦不同地点采集到三只雌性个体，记录采集时间、地点和海拔等信息。
• 形态鉴定：基于标本检查和已有文献，测量背甲长、宽、腹甲长、宽等形态特征，记录盾片数量和排列模式，确定性别。
• 数据分析：利用测量数据进行分析，并绘制分布图展示物种在印度东北部的分布情况。
3. 研究结果
• 形态特征：头呈深褐色或橄榄黄色，有三条橙黄色带；背甲高拱，深橄榄色，有浅色脊椎龙骨；腹甲黄色，边缘和盾片外缘有黑斑；四肢橄榄黄色，趾间完全蹼状。
• 分布扩展：此次记录扩展了该物种在印度的分布范围，其中Tuirial是印度大陆最南端的分布记录，比之前记录的地点向东南延伸约78.6公里。
• 异常特征：在Lawki pond采集的标本左侧有五个肋盾，正常发育多为四个。
4. 研究结论
• 保护建议：该物种在保护区外数量严重下降，建议根据印度野生动物保护法精确评估其法律地位。
• 栖息地状况：米佐拉姆邦位于生物多样性热点地区，虽已记录15种龟鳖类，但对该地区龟鳖类多样性了解仍有限。目前发现个体的栖息地受人类活动干扰，需开展针对性调查以确定物种地理范围和自然历史，制定保护措施。