如题，想下下来放到阅读器上睡觉前看（看手机会睡不着，阅读器上每次看完后都睡得很爽），之前在吧里找的版本看完了2卷才发现是不推荐的陈某版，后来精翻第三卷看完后在吧里下了web版接着看，又看了好久才发现是机翻的所以想知道有没有翻译质量好的电子版，这对我真的很重要。
百合会上的我也看过，但阅读器没法打开网页看不了，而且那个版本似乎也不让转载；轻之国度不知道为啥电脑上注册收不到验证码，手机是某不能使用google play的品牌所以也用不了轻国；哔哩和大妈之家据说都是陈某版的；至于吧群，我现在进度还只是小两口上大学前的寒假所以还进不去；买了台版第四卷实体书但明年二月才发货；想过直接看原版但以我现在的日语水平读起来太慢，已经万策尽了