潜行者吧 关注:29,807贴子:791,327
  • 14回复贴,共1

简中翻译都是啥啊?有无中译中

只看楼主收藏回复

秘碑是黑石,守望是啥?还有其他各个阵营翻译。。。。


IP属地:辽宁来自Android客户端1楼2024-11-22 09:24回复
    换繁体吧,虽然一样烂,但是至少在专有名词上还是能看懂


    IP属地:福建2楼2024-11-22 09:56
    收起回复
      守望者warden是新组织,军方人员,进来直接给自由团纪律团全干烂了。
      责任组织是纪律团,自由组织是自由团。
      别的也没啥关键的了,科学家那个什么s开头的组织我也没记住


      IP属地:山东来自Android客户端3楼2024-11-22 10:40
      收起回复
        简中繁中完全两个游戏


        IP属地:广东来自iPhone客户端4楼2024-11-22 11:13
        回复
          繁中也有问题,比如扎顿也被翻译成其他了,但比简中还是好太多了


          IP属地:重庆来自Android客户端5楼2024-11-22 11:33
          回复