指环王吧 关注:146,513贴子:2,395,493
  • 24回复贴,共1

“托教授”的辩解

只看楼主收藏回复

视频在土鳖上,难以下咽,下面支持者的评论也够喝一壶的。
以下所有信息,包括引用的原作以批驳的信息来自一位 Tar-Elenion 的评论。
————————————
一,欧森说过,他是有否决权的,这句话剪上去也是他要求的。这是他想要的“teaching moment”——就是说他想教育教育大家。
二,欧森认为“正统”指的是一系列权威作品,大众认可的权威人士对之达成有共识。(我:《指环王》不就是
想必欧森认为自己是权威,因此他可以决定托尔金没有“正统”。
————————————
另外欧森为了洗剧中 Gandalf 去东方,给原作的“东方我不/没去”发明了逻辑感人的解释。
> 欧森:“我们看上下文就知道,他是跟刚铎人,刚铎人民讲话。他说的‘东方’指的是魔多。他的意思是:‘别指望我跑去巴拉多门口跟黑魔王决斗’”
好,你叫我们看上下文,我们就去看上下文。
> G: “我在各地有诸多名号……精灵叫我米斯兰迪尔,矮人叫我沙坤,我年轻时在如今已经被遗忘的西方叫做奥洛林,在南方叫做英卡努斯,在北方叫做甘道夫,至于东方,我不去”
上下文是说甘道夫去了不同的地方,在不同的地方有不同的称号。东方的称号没提,理由是他不去东方。
而且托尔金本人引用过这句话,解释了这句话(《未完》- Istari)
“甘道夫否认去过东方,实际他似乎把自己的旅行和守护范围限制在西方”。


IP属地:广东1楼2024-10-29 11:32回复
    欧森在别处说过:
    “我通常不关心作者对书的评论,因为书已经不是他们的了。书已经出版了,就是独立的存在……我有跟作者同等的权力解释它说的是什么”。
    乍听下,也有道理——但是看他怎么解释甘道夫“东方我不去”的,就知道他的解释的水平是什么,目的是什么。


    IP属地:广东2楼2024-10-29 12:13
    收起回复
      作风轻浮的家伙,The Tolkien Professor。


      IP属地:四川3楼2024-10-29 15:42
      收起回复
        我只能说克里斯托弗若是还在世的话,首先这些所谓的“学者”不能够大放厥词,其次这鬼电视剧压根都不敢上映


        IP属地:北京4楼2024-10-29 16:20
        收起回复
          当年弃lotro就是因为整了个第二纪甘道夫的烂活,那个好歹是死回去了没违法原著第三纪坐船来这一点


          IP属地:浙江来自iPhone客户端5楼2024-10-29 16:54
          收起回复
            “萨鲁曼的消息令人痛心……我们信任他”。


            IP属地:广东6楼2024-10-29 17:36
            回复
              突然想起来美剧欧比旺的一件事:欧比旺剧的编剧以没看过电影和其他星战作品为荣。似乎现在美剧里有这种奇怪的风气,大力环似乎也是这种专门破坏已有剧情的风格


              IP属地:山西来自iPhone客户端7楼2024-10-31 14:51
              收起回复
                这货想在克里斯托弗去世后依靠资本力量把自己整成作品解释权的垄断者。符合美国反智主义大背景


                IP属地:福建来自iPhone客户端8楼2024-11-04 12:24
                回复