逗号前面是一个独立的句子（"They are meticulous in work"），而逗号后面是一个分词短语结构，用作伴随状语（"well aware a careless mistake will cost the company millions of pounds"），它提供了额外的信息，说明为什么他们在工作中非常细致。
这个分词短语 "well aware" 实际上是一个省略形式，完整的形式可以是 "They are well aware that a careless mistake will cost the company millions of pounds." 这里省略了 "that" 从句，而 "well aware" 这个分词短语用来修饰主句的主语 "They"，表明他们在工作细致的原因是因为清楚地意识到粗心的错误会给公司带来巨大的经济损失。
15 B

并列？ 不确定。 应该是把They are A; They are B.中第二个They are省略了（且把分号换成了逗号）。

形容词aware (that) +从句。合乎语法。