爱伦坡吧 关注:7,382贴子:36,296
  • 7回复贴,共1

真的有这首诗吗?(威廉威尔逊的开头的那段引言)

只看楼主收藏回复

法萝妮德(我的那个翻译版本是法萝妮达),我在百度和谷歌上都没有搜到这个诗的内容啊,这个前言是爱伦坡自己写的还是真的有这首诗啊?#爱伦坡#



IP属地:北京来自Android客户端1楼2024-10-13 21:11回复


    IP属地:北京来自Android客户端2楼2024-10-13 21:22
    回复
      The two lines of the motto here are not from William Chamberlayne's Pharonnida (1659) — all Poe's texts, as well as Harrison, and Mabbott, I, 319-320, misspell the title of the poem — but are perhaps a confused echo of a passage from a play by the same author, Love's Victory (1658), V, 2746f.: “Conscience waits on me like the frighting shades / Of ghosts when gastly [sic] messengers of death,” etc. S. W. Singer had brought out an edition of Chamberlayne's two works in three volumes in 1820. See Kenneth S. Rothwell in Modern Language Notes, April 1959


      IP属地:上海来自Android客户端3楼2024-10-14 19:13
      回复
        坡哥经典胡编名人名言


        IP属地:河南来自Android客户端4楼2024-10-15 21:47
        回复
          宝宝,有一部分文章 的引言,是坡自己编的,有些是真的。如果找不到出处多半就是编的


          IP属地:四川5楼2024-10-19 20:28
          收起回复
            蹲答案加一


            IP属地:北京来自iPhone客户端6楼2024-10-23 00:31
            回复
              大概率是坡乱编的,经典操作了属于是


              IP属地:天津来自Android客户端7楼2024-11-16 10:32
              回复