有光文社当年基于初代的火之玉系列4格gag battle（官方合志）
剩下的系列漫画连载系列有超级马力欧君（2代和3代，MIX后面有纸马本人客串）以及马力欧医生君（2代短篇）

好吧，查一查马里奥维基百科还是有信息的

马里奥和路易吉的第一部分：时间伙伴篇：曾几何时，在蘑菇王国，当马里奥、路易吉、桃子和鲍泽还是婴儿的时候，Shroob外星人入侵了他们。来自未来的桃子，在带着 E. Gadd 的最新发明访问过去时，被 Shroobs 绑架了，所以马里奥和路易吉，紧随其后的是 Stuffwell（E. Gadd 的另一个创造物）穿越到过去，与他们的小伙伴结盟，从外星人手中拯救桃子和过去。在得知 Baby Peach 的城堡现在是 Shroobs 的新基地后，他们发现 E. Gadd 的时间机器燃料 Cobalt Star 可以在城堡中开辟一条道路。战斗的 Boss 是 Junior Shrooboid 和 Swiggler。
目前来看漫画和游戏的剧情一样，后面的就不赘述了

直接戳参考参考这里的链接也可以读电子书，先试试水吧

目前来说初代已经找不到了真谢特

在二代游戏里面找到的衍生漫画，其中记载了更详细的描述

爬不动了……总结一下目前的收获
首先去光文社找了一圈——有可能是操作问题——但目前找不到
直接搜gag battle可以跳转到Mario wiki，里面收录了一部分杂志的截图，当然有关内容的图片很少，如果进入《super mario-kun》，在reference一栏会有大多数在此杂志上连载的马里奥作品。目前来说马路rpg1代的漫画找不到，2和3可以。
（如果是在游戏的词条里面寻找漫画，给的内容信息则更为详细）
能看电子书的目前只有《スーパーマリオくん　傑作選》
到这里黔驴技穷，没辙
只期望这帖子能成为垫脚石，就看后来者吧友的考古成功罢

雅虎拍卖还是能找到的，也不贵