吧里人对于电视剧拍的相对原著有别及接近的部分是如何评判的?
首先说毕竟艺术来源于生活高于生活,所以完全和原著一样不可能,但如果出于编剧导演有自己的想法去改编,那在一个什么标准上才算是好或不好?比如像86版那样的整体压缩性改编,局部像祭赛国那样的大改魔改,浙版港版那样多数大改加改魔改,张版那样整体接近原著但思想偏于厚黑学黑暗风的小改,包括动画版那些让猴子吃瘪意想不到的演绎,这些都应该以怎么样的标准去评判?
其次说无限接近甚至完全按照原著来的难道拍出来就一定算好吗?像张版那样拍出了很多细节原著是原著,但是很多都没拍出看点那能算合格吗?
首先说毕竟艺术来源于生活高于生活,所以完全和原著一样不可能,但如果出于编剧导演有自己的想法去改编,那在一个什么标准上才算是好或不好?比如像86版那样的整体压缩性改编,局部像祭赛国那样的大改魔改,浙版港版那样多数大改加改魔改,张版那样整体接近原著但思想偏于厚黑学黑暗风的小改,包括动画版那些让猴子吃瘪意想不到的演绎,这些都应该以怎么样的标准去评判?
其次说无限接近甚至完全按照原著来的难道拍出来就一定算好吗?像张版那样拍出了很多细节原著是原著,但是很多都没拍出看点那能算合格吗?